blanket
意味一覧 (3件)
毛布
解説 Definition
寝具としての毛布に加え、避難所で配る防寒用品、赤ちゃんをくるむ布、屋外で敷く布などにも使われます。生活場面で「掛ける・たたむ・配る」対象になる実用品です。
A blanket is a piece of cloth used to keep a person warm, especially as bedding when sleeping. The word can also mean a practical item given out in places like shelters during cold weather. It is also used for cloths that wrap babies or are spread on the ground outdoors. In daily life, a blanket is something people often fold, carry, hand out, or put over someone.
覚え方のコツ Memory Tip
blanket は「毛布」が中心義で、体やベッドを広く覆って温める布を指します。語源は古フランス語で白い布を表す語にさかのぼるとされます。a warm blanket や an electric blanket が典型です。quilt は中綿を縫い込んだ掛け布団、sheet は薄いシーツなので、blanket は「包んで保温する覆い」と覚えると定着します。
Nietzschean is formed from the name Nietzsche plus the adjective ending -an. It works like American, meaning "from America," or Kantian, meaning "related to Kant." A natural first step is to remember it as "of Nietzsche" or "connected with Nietzsche." It often appears with nouns like philosophy, ethics, writings, and scholarship.
例文
She pulled the blanket over her legs before going to sleep.
彼女は寝る前に毛布を足に掛けた。
Volunteers handed each family a blanket at the shelter.
ボランティアは避難所で各家族に毛布を配った。
We spread a blanket on the grass and had lunch in the park.
私たちは芝生に毛布を敷いて公園で昼食をとった。
覆う、包む
(意味 2)解説 Definition
広い範囲を何かで一面に覆う、または人や物をすっぽり包み込むときに使う動詞です。雪、霧、煙、静けさなどが場所全体に広がる場面でよく使われ、比喩表現にもなります。単に触れるだけでなく、全体に行き渡る感じが含まれます。
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の blanket「毛布」を知っていると覚えやすいです。毛布は一部分ではなく全体をすっぽり覆うので、形容詞 blanket も「特定の一部だけでなく、全体に一律に及ぶ」という感覚になります。blanket ban なら「全面禁止」、blanket policy なら「一律の方針」。careful や detailed のように細かく調整する語ではなく、例外をあまり設けず広く同じ扱いをする時に出やすい語です。
例文
Snow blanketed the mountains overnight.
一晩で雪が山々を覆った。
A thick fog blanketed the harbor this morning.
今朝、濃い霧が港を包み込んだ。
The city was blanketed in silence after the storm.
嵐のあと、街は静けさに包まれた。
包括的な
(意味 3)解説 Definition
形容詞では、個々の違いを見ずに広い範囲へ一律に及ぶことを表します。blanket ban や blanket policy のように、禁止・規則・方針が全体にかかる場面で使われます。
Blanket means covering all cases, people, or situations without exception. It is often used before nouns like ban, rule, or statement to show that something is broad and general.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞の blanket は「毛布を一気にかぶせる」ように、対象をまとめて同じ扱いにする感じです。blanket ban は全面禁止、blanket rule は一律の規則で、細かな例外や事情をあまり考慮しない響きがあります。comprehensive が「範囲が広い」という中立的な語なのに対し、blanket は広く覆いすぎる、荒くまとめる、という批判的な文脈にも出やすい点を意識すると区別できます。
Use the image of a blanket covering everything. As an adjective, `blanket` means applied widely, in the same way, over a whole area or group. Phrases like `blanket ban` and `blanket policy` are strong memory hooks. It often suggests there are no special exceptions.
例文
The government issued a blanket ban on plastic bags.
政府はビニール袋の全面禁止を命じました。
The company applied a blanket policy to all employees regardless of their role.
その会社は役職に関係なく全従業員に一律の方針を適用しました。
A blanket apology was issued, but many felt it was not sincere enough.
全体に向けた謝罪が出されたが、多くの人は十分な誠意を感じませんでした。
blanket の語源・成り立ち Etymology
中英語 blanket、古フランス語 blanchet「白い毛織物」に由来します。もとは白い布や羊毛布を指し、そこから寝具としての「毛布」の意味が定着しました。
Blanket comes from Middle English blanket and from Old French blanchet, which meant "white cloth" or "white woolen cloth." It first referred to a pale wool fabric, and later the meaning became the bedding item we call a blanket today.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう