snow
意味一覧 (2件)
雪
解説 Definition
snow は、白い氷の結晶として降ったり積もったりした「雪」を指す名詞。冬景色、積雪量、雪質、道路や山の状態を描写するときに使う。出来事としての「降る」より、目に見える雪そのものに焦点がある。
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 snow は、地面・屋根・山肌を白く覆う「もの」として思い浮かべると定着しやすい。fresh snow は踏まれていない新雪、deep snow は深く積もった雪、heavy snow は多量の雪や大雪の文脈で使われる。数える物ではなく物質名詞として扱うことが多く、The ground was covered with snow. のように景色や状態を描く表現と結びつけるのが実用的。
例文
The snow on the roof began to melt.
屋根の雪が溶け始めた。
The mountains were covered with snow.
山々は雪で覆われていた。
We had a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
雪が降る
(意味 2)解説 Definition
snow は、天候として「雪が降る」と述べる動詞。主に it を形式主語にして It is snowing. のように使い、降り始め、降り方の強さ、地域ごとの頻度を表せる。名詞の「雪」から、降る現象へ焦点が移った用法。
Snow means for snow to fall from the sky. It is used when talking about weather and winter conditions. The verb describes the action of snowfall, not the snow itself.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 snow は、空の状態を報告する文型として It snows / It is snowing を丸ごと覚えるのが近道。人や物が雪を降らせるのではなく、天気の出来事として it を主語にする点が重要。start to snow なら降り始め、snow heavily なら激しく降る、It rarely snows here. ならその土地の気候を表せる。名詞 snow が「雪そのもの」なら、この動詞は時間の中で起こる降雪イベントを表す。
Think of betting odds: ten to one means the result is heavily on one side. That is why it means "very probably" or "almost certainly." Do not mix it up with "one in ten," which points in the opposite direction.
例文
It started to snow heavily last night.
昨夜は激しく雪が降り始めた。
It rarely snows in this part of the country.
この国のこの地域では雪が降ることはめったにない。
The children were excited when it began to snow in December.
12月に雪が降り始めると、子どもたちは大喜びした。
snow の類義語・関連語
snow の語源・成り立ち Etymology
古英語 snāw、ゲルマン祖語 *snaiwaz に遡り、ラテン語 nix（雪、属格 nivis）やギリシャ語 nipha と同じ印欧祖語 *snigʷʰ- を共有する。ドイツ語 Schnee とも同根。語頭の sn- は英語で冷たさや鼻に関連する語群に多く見られる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう