決定戦、決勝点
noun 名詞試合・選挙・競争などで、最終的な勝者や結果を決める試合、得点、投票などを指します。英国英語で特に一般的で、the decider や a title decider の形を取り、決定する人ではなく決着をつける出来事を表します。
deciderとは、問題や対立について最終判断を下す責任を持つ人のことです。会議や審査の場で意見が分かれたときに、決着をつける役割を担います。
A decider is a person or thing that makes the final decision or determines the result. It is often used in discussions, business, politics, and sports, especially for the final or most important factor.
まず decide「決める」が分かれば、その人版が decider。teacher, maker, winner などと同じで、-er は「その動作をする人」を表すので形で覚えやすい語です。意味は単なる参加者ではなく、意見が割れたときに最後に決める人。decision「決定」とセットで覚えると定着しやすく、会議・審査・対立場面で the decider は「最終判断役」、スポーツでは「勝負を決める一戦」という使い方にもつながります。
If you know `decide`, then `decider` is easy: `-er` means the person or thing that does the action, like in `teacher` or `winner`. Think of the person who makes the final choice when others disagree. In sports, it can also be the game or moment that decides everything.
She acted as the decider when the committee could not reach a consensus.
委員会が合意に達しなかったとき、彼女が最終判断を下しました。
The referee became the decider after the teams finished in a tie.
両チームが同点で終わった後、審判が決着をつける人になりました。
When the jury was split, the judge stepped in as the final decider.
陪審が割れたとき、裁判官が最終的な決定者として介入しました。
文脈によって、次の意味でも使われます。
試合・選挙・競争などで、最終的な勝者や結果を決める試合、得点、投票などを指します。英国英語で特に一般的で、the decider や a title decider の形を取り、決定する人ではなく決着をつける出来事を表します。
decider は decide「決める」に行為者を表す -er が付いた語です。decide はフランス語経由でラテン語 decidere に由来し、de-「離して」+ caedere「切る」から成ります。選択肢を“切って落とす人”と考えると、決定者の意味が腑に落ちます。関連語は decision, concise です。
Decider is formed from decide and the ending -er, meaning "a person or thing that does." Decide came through French from Latin decidere, built from de- "off" and caedere "to cut." The older image is of cutting off alternatives, which developed into the idea of making a final choice; decision and concise share the same root.
この英単語をクイズで覚えよう