dining
意味一覧 (3件)
食事をする
解説 Definition
dine の現在分詞・進行形として使われ、外食したり、だれかと食卓を囲んだりして食事をしている場面を表す。やや改まった響きがあり、単に eat というより、社交や食事の場そのものに意識が向く。レストランや会食の文脈でよく見られる。
覚え方のコツ Memory Tip
dining は dine(食事をする)からそのまま広がった語で、まず dinner と同じ仲間だと結びつけると残りやすいです。形容詞の dining は「食べている最中の」というより「食事用の」「食事に関する」というラベル感覚で捉えるのがコツ。dining table, dining room のように、行為よりも食事の場・家具・空間に付いて使われやすいので、eating と混同せず「食事のためのもの」を思い浮かべると定着します。
例文
We were dining on the terrace when it started to rain.
雨が降り始めたとき、私たちはテラスで食事をしていた。
They are dining with their clients tonight.
彼らは今夜、取引先と食事をする。
She was dining alone at a small Italian restaurant.
彼女は小さなイタリア料理店で一人で食事をしていた。
食事
(意味 2)解説 Definition
名詞としては、食べる行為そのものや食事の時間・場をまとめて指す。特に外食、会食、上品な食の体験などを話題にするときに使われやすく、単なる food ではなく食事を楽しむことに焦点がある。ホテル案内や案内文でも見かける。
例文
Dining with old friends is always fun.
昔の友人と食事をすることはいつも楽しい。
Dining is included in the package.
食事はそのパッケージ料金に含まれている。
Fine dining can be expensive, but it is memorable.
高級な食事は高くつくことがあるが、印象に残る。
ダイニング
(意味 3)解説 Definition
日本語の「ダイニング」に近く、住宅・家具・飲食サービスの名称で使われる形容詞的な語です。dining industry や fine dining では、単なる食事よりも、食事を提供する業態・空間・体験としてのまとまりを指します。
Dining describes something connected with eating meals. It is often used in phrases like dining room or dining area. The word is mainly used before another noun.
覚え方のコツ Memory Tip
このレコードの dining は、名詞の「食事」ではなく、後ろの名詞を説明する「食事用の・飲食関連の」という形容詞的な使い方です。dining room, dining table, dining area では家や店の中の食事空間・家具を表し、fine dining や dining industry では飲食サービスや外食体験の分野を指します。単独で訳すより、後ろの名詞とセットで「食事に関する分類ラベル」として覚えるのが実用的です。
Remember dining mostly in fixed phrases, not alone: dining room, dining area, dining table. It often labels spaces, furniture, or styles connected with eating. Watch the spelling: dining is different from dinning.
例文
The dining table was set for dinner.
そのダイニングテーブルは夕食用に整えられていた。
She works in the dining industry.
彼女はダイニング業界で働いています。
The dining room was decorated beautifully.
そのダイニングルームは美しく装飾されていました。
dining の語源・成り立ち Etymology
dining は dine + -ing の形で、dine は古フランス語 diner、さらに俗ラテン語 disiunare「断食を破る」にさかのぼります。もとは「食事をとり始める」感覚で、そこから食事の・食堂のという意味に広がりました。関連語は dinner, dine.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう