diversionary
diversionary はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「陽動的な」という意味があります。発音記号は /dɪˈvɜrʒəˌnɛri/ です。
陽動的な
解説 Definition
注意をそらすことを目的とした行動や作戦。敵の目を欺く陽動作戦に関すること。
Diversionary describes something intended to distract attention from the real issue or main action. It is often used for tactics, remarks, or moves in politics, argument, or military situations. A diversionary action pulls people away from what is really important.
覚え方のコツ Memory Tip
divert「そらす」を知っていれば覚えやすい語。diversion は「注意を別方向へ向けること」で、diversionary はそのための形容詞だと考えるとよい。よく出るのは diversionary tactics / move / attack で、「本命の行動の前に相手の目を横へ向けるための一手」という場面が浮かべば定着しやすい。単なる distracting「気を散らす」と違い、軍事・政治・交渉で意図的に注意を外す、という計算高さを含むのがポイント。
Link it to divert, meaning to turn attention away. A diversionary move is made to pull eyes away from the real action, often on purpose. It often appears in phrases like diversionary tactics or diversionary attack, which sound more strategic than just distracting.
例文
The army launched a diversionary attack on the eastern flank to draw attention from the main assault.
軍は主力攻撃から注意をそらすために、東側で陽動的な攻撃を開始した。
The politician's speech was purely diversionary, intended to distract from the real scandal.
その政治家のスピーチは純粋に陽動的なもので、本当のスキャンダルから注意をそらすことを意図していた。
Setting off firecrackers was a diversionary tactic used by the thieves to escape unnoticed.
爆竹を鳴らすのは、泥棒たちが気づかれずに逃げるために使った陽動的な戦術だった。
diversionary の類義語・関連語
diversionary の語源・成り立ち Etymology
diversionary は diversion + -ary で、diversion はラテン語 divertere「脇へ向きを変える」に由来します。divert や diverse と同根で、注意を本筋から横へそらす発想だと分かると、「陽動的な」は相手の目を別方向へ向ける語だと見えてきます。
Diversionary is built from diversion + -ary. Diversion comes from Latin divertere, meaning "to turn aside," and it is related to English divert and diverse. The idea is of turning attention away from the main line, which led to its modern sense.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう