感電、感電による負傷
noun 名詞電流を受けて負傷することや、重大な電気ショックを受けることを指す用法。死亡を含意しない場合にも使われるが、死亡に限る解釈もあるため、非致死の場合は electric shock の方が明確である。
noun
名詞
感電死
解説 Definition
電流による死、または電気ショックで誰かが死ぬこと。高電圧の電気による致命的な事故。
Electrocution is death or very serious injury caused by electric shock. It is mainly used in medical, safety, or legal contexts. In everyday speech, people sometimes use it loosely, but its strict meaning is connected with a severe electrical accident.
覚え方のコツ Memory Tip
electro- は electricity / electronic の仲間で「電気」とすぐ結べます。語尾は execution に形が近いので、単なる electric shock ではなく「電気で命を落とす」という重い場面をセットで思い出すと定着しやすいです。名詞は electrocution、動詞は electrocute。shock は一時的な感電にも使えますが、electrocution は death by electrocution のように致死的結果まで含む語だと区別すると忘れにくくなります。
`Electro-` clearly points to electricity. The ending may remind you of `execution`, which helps you remember this is not just an electric shock, but a deadly result. Keep the pair together: `electrocute` is the verb, `electrocution` is the noun.
例文
The electrician was tragically killed by electrocution when he touched a live wire.
その電気技師は通電中の電線に触れ、痛ましくも感電死しました。
Safety protocols are designed to prevent incidents of electrocution in the workplace.
安全プロトコルは職場での感電死の事故を防ぐために設計されています。
Proper insulation reduces the risk of electrocution.
適切な絶縁処理によって、感電死の危険を減らせます。
electrocution のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
electrocution の類義語・関連語
electrocution の語源・成り立ち Etymology
electrocution は electro- と execution を掛け合わせた語です。electro- はギリシャ語 elektron「琥珀」に由来し、electrode や electronic も同根です。もとは「電気による処刑」なので、単なる感電より致命的な響きが強く残ります。
Electrocution was formed by blending electro- and execution. Electro- comes from Greek elektron, meaning "amber," the source of English words like electric, electrode, and electronic. The word originally meant execution by electricity, and later widened to mean death, or sometimes severe injury, caused by electric shock.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう