elm
意味一覧 (2件)
ニレ
解説 Definition
ニレ（エルム）は、北半球の温帯地域に広く分布する落葉高木で、大きく広がる樹冠と独特の葉の形が特徴です。かつては街路樹や公園樹として非常に人気がありましたが、ニレ立枯病（ダッチエルム病）の影響で多くの木が失われました。丈夫な木材としても利用されてきた歴史があります。
An elm is a large tree with a wide shape and broad leaves. It is often planted in parks, streets, and other open areas for shade. The word is mainly used when talking about kinds of trees or the natural environment.
覚え方のコツ Memory Tip
elm は単独で暗記するより、短い tree 名の仲間としてまとめて覚えると残りやすい語です。oak, pine, palm, elm のように、英語の基本的な木の名は意外と短い、とセットで押さえるのがコツです。実際には elm tree, Dutch elm disease, Elm Street などの形で目にしやすいので、「街路樹・並木・地名に出る木」という場面と結びつけると定着します。語形も e-l-m と極端に短く、ash や fir のような“木の基本語”グループの一員だと見ると覚えやすいです。
Remember `elm` as one of the very short tree names in English, like `oak`, `pine`, and `fir`. That makes it easier to store as part of a small tree group, not as a lonely word. You may also see it in `elm tree`, `Dutch elm disease`, or `Elm Street`.
例文
The old elm tree in the park provided shade for generations of visitors.
公園の古いニレの木は、何世代にもわたって訪問者に日陰を提供してきた。
Dutch elm disease devastated elm populations across Europe and North America.
ダッチエルム病はヨーロッパと北アメリカ全体のニレの個体群に壊滅的な被害を与えた。
Elm wood was traditionally used to make furniture and boat hulls.
ニレの木材は伝統的に家具や船体の製造に使われていた。
榎
(意味 2)解説 Definition
ニレ科に属する落葉広葉樹です。北半球の温帯地域に広く分布し、硬く耐久性のある木材として知られています。
例文
The elm tree stood tall in the center of the park.
その榎は公園の中央に背高くそびえていました。
The ancient elm provided shade for generations of villagers.
その古い榎は代々の村民に日中の涼しさをもたらしていました。
The elm's strong wood made it valuable for furniture makers.
その榎の硬い材は家具職人にとって大変貴重でした。
elm の語源・成り立ち Etymology
elm は古英語 elm に由来し、さらにゲルマン祖語 *elmaz にさかのぼる古い樹木名です。ラテン語 ulmus と同系で、学名 Ulmus にも名残があります。だから『ニレ』は昔から身近に区別されてきた木の名だと分かります。
Elm comes from Old English `elm`, a very old tree name that goes back to Proto-Germanic `*elmaz`. It is related to Latin `ulmus`, which also appears in the scientific name `Ulmus`. The word has kept its basic meaning for a very long time, showing that this tree was familiar and important early on.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう