えいたんごクイズ

englishwoman

/ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən/
暗記モードで復習 →

noun

イングランド人女性じんじょせい

解説 Definition

Englishwoman は、イングランド出身またはイングランド系の女性を指す名詞です。British woman は英国全体を指し得ますが、Englishwoman は通常スコットランドやウェールズではなくイングランドに結びつきます。

An Englishwoman is a woman from England. The word is used when talking about nationality, identity, or origin. In less formal everyday English, people also often say a woman from England.

覚え方のコツ Memory Tip

English + woman の形から、「イングランドの女性」とそのまま分解して覚えると定着しやすいです。対になる Englishman は「イングランド人男性」なので、man と woman の入れ替えで整理できます。英国全体を言いたいときの British woman とは範囲が違う点を一緒に押さえると混同しにくいです。

This one is easy to store as a direct compound: English plus woman. If you know Englishman, just switch man to woman. That pair helps fix both words in memory. You can also compare it with the more common phrase British woman.

例文

The Englishwoman grew up in a small town near York.

そのイングランド人女性はヨーク近くの小さな町で育ちました。

She was the first Englishwoman to win the prize.

彼女はその賞を受賞した初のイングランド人女性でした。

The novel follows an Englishwoman traveling through Italy.

その小説はイタリアを旅するイングランド人女性を描いています。

englishwoman の類義語・関連語

englishwoman の語源・成り立ち Etymology

englishwoman は English + woman の複合語です。English は古英語 Englisc「アングル人の」、woman は古英語 wifmann / wimman「女性」に由来し、合わせて「イングランドの女性」から「イギリス人女性」という意味になりました。関連語は Englishman、England です。

Englishwoman is a compound of English and woman. English comes from Old English Englisc, meaning "of the Angles," and woman comes from Old English forms such as wimman. The word first meant a woman of England and later was also used more broadly for a British woman; compare Englishman and England.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう