floss
意味一覧 (2件)
デンタルフロス
解説 Definition
歯と歯の間に差し込んで汚れを取る、細い糸状の口腔ケア用品を指す名詞。waxed floss など種類や、a piece of floss のように一本分を言うときに使い、動詞用法とは道具そのものに焦点がある。
Floss is a thin, soft thread used to clean between your teeth. It removes small pieces of food and plaque that a toothbrush may miss. In everyday English, it usually means dental floss unless the context shows something else.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の floss は「歯間を掃除するための糸」そのもの。洗面台の引き出しにある小さなケース、必要な長さに切って指に巻く場面を思い浮かべると定着しやすい。dental floss と言えば用途が明確になり、toothbrush が面を磨く道具、toothpick がつつく道具なのに対し、floss は狭いすき間を通る柔らかい線状の道具として整理できる。
The easiest way to remember `floss` is the fixed pair `dental floss`. Match it with the image of a thin string, not a brush or a stick. Compare it with `toothpick`: a toothpick is solid, but floss slides between teeth.
例文
Dentists recommend using floss daily.
歯科医師は毎日デンタルフロスを使うことをお勧めします。
Floss helps remove food particles between teeth.
デンタルフロスは歯の間の食べカスを除去するのに役立つ。
Using floss is an important part of dental care.
デンタルフロスを使用することは歯のケアの重要な部分です。
フロスをする
(意味 2)解説 Definition
歯ブラシでは届きにくい歯間にデンタルフロスを通し、食べかすや歯垢を取り除く動作を表す動詞。歯科検診での指導や、寝る前の習慣として「毎日フロスする」と言う場面で使う。道具名からその使用行為へ転じた用法。
As a verb, floss means to clean between your teeth by passing dental floss through the small spaces where a toothbrush cannot reach. People often use it when talking about daily dental care, such as flossing every night before bed. The word comes from the name of the tool and is commonly used for the action itself.
覚え方のコツ Memory Tip
registry は register「登録する・記録する」を土台にすると覚えやすい語です。この意味では、出生・土地・会社などの公式記録を扱う場所や機関を指します。birth registry, land registry, company registry のように、届け出を受け付けたり記録を管理したりする公的な窓口を思い浮かべましょう。単なる一覧表ではなく、法的な記録を保管・管理する組織や施設に焦点があります。
Think of floss as the thin thread you pass through the small spaces between your teeth. The word first names the tool, and then it also means the action of using it. If you imagine a soft string sliding between two teeth, floss is easy to remember.
例文
You should floss every day to remove food and plaque from between your teeth.
歯の間の食べかすや歯垢を取るために、毎日フロスをしたほうがいいです。
My dentist told me to floss before I go to bed each night.
歯医者に、毎晩寝る前にフロスをするよう言われました。
Even if you brush carefully, you still need to floss the areas between your teeth.
丁寧に歯を磨いても、歯と歯の間はフロスをする必要があります。
floss の語源・成り立ち Etymology
floss は古フランス語 floche「絹の房・けば」を経て、ラテン系の floccus「羊毛の房」にさかのぼる語です。ふわっとした細い繊維の感覚が核で、そこから歯の間を通す糸になりました。flocculent や deflocculate も同じ「房」の仲間です。
Floss came through Old French floche, meaning a tuft or soft loose fiber, and goes back to Latin floccus, "a tuft of wool." The central image is something light, soft, and thread-like. That sense later developed into the name for a fine thread; related learned words include flocculent and deflocculate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう