folksy
庶民的な、素朴な、気取らない
解説 Definition
庶民的で親しみやすく、飾らない温かみを感じさせる様子を表す形容詞です。話し方、店の雰囲気、人物の魅力などについて用いられ、洗練されすぎていない素朴さや、人との距離を縮める気取らなさを前向きに表します。
Folksy describes a style that feels simple, friendly, and ordinary, like the way common people speak or act. It is often used for language, behavior, or public image that seems warm and unpretentious, though it can sometimes feel a little deliberate.
覚え方のコツ Memory Tip
folk を「人々・庶民」として知っていれば、folksy は「人々に近い感じ」とつながる。formal や sophisticated の反対側で、上品すぎず、気取らず、親しみやすい雰囲気を表す語。simple だけだと単に簡素だが、folksy には温かさや人なつっこさがある。a folksy manner, a folksy restaurant, folksy charm のように、人柄・話し方・店の空気によく使う。
See folk inside this word and think of ordinary people and everyday warmth. Folksy is not just simple; it feels friendly, relaxed, and not formal. It often describes a manner, voice, restaurant, or charm. Put it opposite formal or sophisticated to remember the tone.
例文
The politician's folksy charm appealed to rural voters.
その政治家の庶民的で親しみやすい魅力は、地方の有権者に受けました。
The restaurant had a folksy atmosphere with handmade decorations and wooden tables.
そのレストランには手作りの飾りや木のテーブルがあり、素朴で温かみのある雰囲気がありました。
His folksy manner of speaking made complex topics accessible to everyone.
彼の気取らない話し方のおかげで、複雑な話題も誰にでもわかりやすくなりました。
folksy の類義語・関連語
類義語
派生語
folksy の語源・成り立ち Etymology
folksy は folk「民・人々」に形容詞語尾 -y が付いた語で、folk は古英語 folc にさかのぼります。もともと「民衆らしい」「庶民的な」という感触から、洗練より親しみや俗っぽさを帯びた意味になりました。関連語は folklore, folksong。
"Folksy" was formed in English from "folk" plus the adjective ending "-y." "Folk" comes from Old English "folc," meaning "people" or "the common people." The word first suggested something like ordinary people, then developed the sense of being warm, simple, and a little unpolished. Related words include "folklore" and "folksong."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう