folklore
folklore は英検準1級レベルの英単語で、「民間伝承、民俗伝承」という意味があります。発音記号は /ˈfoʊklɔː/ です。
意味一覧 (2件)
民間伝承
解説 Definition
「民間伝承」を意味する名詞で、特定の地域や文化に伝わる伝説、習慣、物語の総称である。口承で受け継がれてきた文化的な知恵や信仰を含む。
Folklore is the traditional stories, beliefs, customs, and legends of a particular group or culture. It is often passed down over many years, especially by speaking rather than writing. The word can include myths, superstitions, and old popular knowledge.
覚え方のコツ Memory Tip
folk は「人々・民衆」、lore は fantasy lore などでも見かける「伝承知識・言い伝え」。この2つが合わさるので、「人々のあいだに伝わる知恵や物語」→民間伝承とつかむと覚えやすい。history のような公的記録ではなく、口承の legends, customs, beliefs をまとめて指す語。folk music, folk art の folk と同じ仲間だと結びつけると定着しやすい。
Think of `folk` as ordinary people and `lore` as old knowledge or stories. Together, `folklore` is the stories, beliefs, and customs passed among people. It connects well with `folk music` and `folk art`, so keep the `folk` family together in memory.
例文
According to local folklore, a dragon once lived in that lake.
地元の民間伝承によると、かつてその湖にドラゴンが住んでいたという。
She studied folklore to understand the culture of the region.
彼女はその地域の文化を理解するために民間伝承を研究した。
Many fairy tales are based on ancient folklore from Europe.
多くの童話はヨーロッパの古い民間伝承に基づいている。
民俗伝承
(意味 2)解説 Definition
民間に伝わる物語、民俗学
例文
The folklore of the region includes many ghost stories.
その地域の民俗伝承は多くの幽霊話を含んでいます。
Ancient folklore tells us about past civilizations.
古い民俗伝承は私たちに過去の文明について教えてくれます。
She collected folklore from different cultures.
彼女は異なる文化から民俗伝承を集めた。
folklore の類義語・関連語
folklore の語源・成り立ち Etymology
folklore は英語で作られた語で、folk は古英語 folc「人々」、lore は古英語 lar「教え・知識」に由来します。folk と learn に通じる語で、「民衆のあいだに伝わる知恵や語り」と考えると、民間伝承という意味が自然に理解できます。
Folklore is a word created in English from folk and lore. Folk comes from Old English folc, meaning "people," and lore comes from Old English lar, meaning "teaching" or "knowledge." The word first meant the traditional knowledge and stories passed among ordinary people. Lore is related in sense to learn.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう