volatility
volatility は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「変動性、揮発性」という意味があります。発音記号は /vɑːˈlætɪlətiː/ です。
意味一覧 (2件)
変動性
解説 Definition
価格や価値が短い期間にどれほど大きく、また不規則に動くかを表す語。特に金融では、株価や為替などの値動きの激しさを示し、投資判断でのリスクや将来予測の難しさを考える際の重要な指標として使われる。
Volatility is the quality of changing quickly and unpredictably. It is often used in finance for prices that rise and fall a lot, but it can also describe unstable situations or emotions. A high level of volatility means things are not steady.
覚え方のコツ Memory Tip
volatility は volatile「変わりやすい、不安定な」に -ity が付いた名詞で、金融では価格や価値の「変動性」を表します。market volatility, price volatility, high volatility のような組み合わせで覚えると定着します。単なる change は変化そのもの、fluctuation は上下動ですが、volatility は短期間に大きく不規則に動き、予測しにくいことがリスクとして問題になる点が特徴です。
Learn `volatility` together with `volatile`. The ending `-ity` means a quality or state, so it is the state of being volatile. In finance, phrases like `market volatility`, `price volatility`, and `high volatility` mean large, unpredictable price movement.
例文
Stock market volatility increased after the economic announcement.
経済発表の後、株式市場の変動性が高まった。
High volatility makes it difficult to predict future prices.
変動性が高いと、将来の価格を予測しにくくなる。
Investors often use options to hedge against market volatility.
投資家は市場の変動性に備えて、しばしばオプションを利用する。
揮発性
(意味 2)解説 Definition
化学で、液体や固体が気体になりやすく、蒸発しやすい性質を指す。溶媒、香料、燃料などの成分について、その物質がどれほど空気中へ移りやすいかを述べるときによく使う。温度や保存条件によって成分が失われやすくなる説明や、安全性を論じる文脈でも現れやすい。
Volatility is the quality of a liquid or solid that changes into gas easily. It is often used when talking about solvents, fragrances, fuels, and other substances that can quickly move into the air. The word is common in chemistry, storage, and safety contexts, especially when temperature or conditions make a substance easier to lose by evaporation.
覚え方のコツ Memory Tip
まず adjective の volatile とセットで覚えると定着しやすい語です。volatile market, volatile prices のように『安定せず大きく揺れる』場面で使い、その名詞形が volatility。金融では market volatility, price volatility, high/low volatility を塊で覚えるのが近道です。単なる change や fluctuation より、『上下の振れ幅が大きく、先が読みづらい』ニュアンスが強いのがポイント。語尾の -ity は「性質」なので、volatile + -ity = 『激しく動きやすい性質』と分解すると忘れにくくなります。
It is useful to learn volatility together with the adjective volatile. In chemistry, volatile means a substance can easily go into the air, and volatility is that property. The ending -ity means "quality," so you can remember it as volatile + -ity = "the quality of changing or escaping easily."
例文
The volatility of the solvent makes it evaporate quickly at room temperature.
その溶媒は揮発性が高いため、室温ですぐに蒸発する。
Heat increased the volatility of the fuel, so workers handled it with extra care.
熱でその燃料の揮発性が高まったため、作業員はより慎重に扱った。
Researchers tested the volatility of the fragrance ingredients under different storage conditions.
研究者たちは、さまざまな保存条件で香料成分の揮発性を調べた。
volatility の語源・成り立ち Etymology
volatility は volatile＋-ity「性質」。volatile はフランス語経由でラテン語 volatilis「飛ぶような」← volare「飛ぶ」に由来し、「すぐ飛び去る」感覚から、化学では揮発性、金融では値動きの激しさを表します。関連語は volatile, volatilize。
Volatility comes from volatile + -ity. Volatile came through French from Latin volatilis, from volare, meaning "to fly." The original image was of something that flies off quickly, which later gave the ideas of evaporation in chemistry and sharp movement in prices or behavior. Related words include volatile and volatilize.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう