dissolve
dissolve は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「溶かす、解散する、溶ける」という意味があります。発音記号は /dɪˈzɑːlv/ です。
意味一覧 (4件)
溶かす
解説 Definition
解散するとは、グループや組織をばらばらに分けて、存在をやめさせることです。契約や協力関係を終わらせる際に使われます。化学的には固体が液体に溶ける現象も指します。
To dissolve means to mix into a liquid and become part of it, so it is no longer seen as a separate solid. It can also mean to end something officially, such as an organization, partnership, or marriage. The meaning depends on whether the context is physical or legal/social.
覚え方のコツ Memory Tip
この用法の dissolve は、砂糖が水に溶ける基本義ではなく、団体・議会・契約・提携などのまとまりを正式に終わらせる意味です。dis-「離して」と solve 系の「ほどく」を合わせ、結んでいた関係をほどいて組織の形を消すイメージで覚えるとよいです。典型表現は dissolve a partnership, dissolve parliament, the committee dissolved。単なる stop より、公式な解散・解消を表す硬めの語です。
If solve means to deal with something, dissolve can help you picture something breaking apart until its form disappears. Keep two scenes together in memory: sugar dissolves in water, and a company or partnership dissolves. That shared image of "losing clear shape" makes the word stick.
例文
The committee decided to dissolve after completing the project.
委員会はプロジェクト完了後に解散することに決めました。
The band dissolved due to internal conflicts.
そのバンドは内部の葛藤により解散しました。
Sugar dissolves in hot water.
砂糖は熱湯に溶けます。
解散する
(意味 2)解説 Definition
組織、委員会、議会、契約、提携などを正式に終わらせたり、なくしたりするときに使う動詞です。物を液体に溶かす意味とは別で、制度的なまとまりや関係を解いて効力を失わせる場面でよく使われます。受け身では「解散される」「解消される」のように、上位機関や当事者の決定を述べることが多いです。
覚え方のコツ Memory Tip
solve を「問題を解いて片づける」と知っていれば、dissolve は dis- がついて「まとまりをほどいて消す」と捉えると覚えやすい。砂糖が水に溶けて形がなくなる、会社・議会・契約が解散して組織の形がなくなる、この2場面をセットで固定すると強い。dissolve in water, dissolve a company, dissolve a partnership が頻出。『境界線が消える』イメージを持つと広げやすい。melt は熱で溶ける寄り、resolve は逆に問題を収める語なので対比すると混同しにくい。
例文
The committee was dissolved after the investigation ended.
調査が終わった後、その委員会は解散した。
The company decided to dissolve the partnership.
その会社は提携を解消することに決めた。
Parliament was dissolved and a new election was called.
議会が解散され、新しい選挙が行われた。
溶ける
(意味 3)解説 Definition
dissolve は、砂糖や塩などの固体が水などの液体に混ざり、粒として見えなくなる「溶ける」を表します。化学や料理、薬を水に入れる場面などでよく使い、熱で形が崩れる melt より「液体中に分散する」感じが強い語です。
Dissolve means to mix into a liquid so completely that the solid is no longer visible as separate pieces. We often use it for things like sugar, salt, medicine, or powder in water. Compared with melt, dissolve focuses more on spreading through a liquid than on changing shape because of heat.
覚え方のコツ Memory Tip
dissolve は dis-「離れて」＋ solve「ゆるめる」が核で、固まっていたものがほどけて液体中に消えるイメージです。sugar dissolves in water のように「溶ける」が基本ですが、会社・議会・関係が「解散する、消滅する」にも広がります。melt は熱で形が崩れる感じが強く、dissolve は境界がなくなり混ざる点を意識します。
Think of dissolve as something breaking apart and disappearing into liquid. When sugar dissolves in water, the grains are no longer visible because they spread through the liquid. You can remember it as a solid that "loses itself" in the drink.
例文
Sugar dissolves quickly in hot tea.
砂糖は熱い紅茶にすぐ溶ける。
Stir the powder until it dissolves in the water.
粉が水に溶けるまでかき混ぜてください。
The tablet dissolved slowly, leaving the liquid clear.
その錠剤はゆっくり溶けて、液体は透明なままだった。
解散する
(意味 4)解説 Definition
組織、委員会、議会、契約、提携などを正式に終わらせたり、なくしたりするときに使う動詞です。物を液体に溶かす意味とは別で、制度的なまとまりや関係を解いて効力を失わせる場面でよく使われます。受け身では「解散される」「解消される」のように、上位機関や当事者の決定を述べることが多いです。
As a verb, `pry` means to ask too much about someone else's private life or secrets. It is used when a person pushes for information that the other person does not want to share. Phrases like `pry into someone's affairs` show this negative, intrusive feeling.
例文
The committee was dissolved after the investigation ended.
調査が終わった後、その委員会は解散した。
The company decided to dissolve the partnership.
その会社は提携を解消することに決めた。
Parliament was dissolved and a new election was called.
議会が解散され、新しい選挙が行われた。
dissolve の語源・成り立ち Etymology
dissolve はラテン語 dissolvere「ばらばらにほどく」が古フランス語経由で入った語です。dis-「離して」+ solvere「ゆるめる・解く」なので、「結び目をほどく」感覚から「溶かす・解消する」。関連語は solve, solvent。
Dissolve comes from Latin dissolvere, meaning to loosen apart or break up, and entered English through Old French. It is made from dis- meaning "apart" and solvere meaning "to loosen" or "untie." The original sense was like undoing a knot, and this later grew into the meanings of melting, breaking up, or ending something. Related English words include solve and solvent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう