意味一覧 (3件)
砂糖
解説 Definition
コーヒーや焼き菓子に加えて甘みをつける、粒状・粉末状の具体的な調味料としての砂糖。店で買う袋入りの sugar、レシピで量を測って入れる sugar のように、台所の材料として扱う場面に向く。
Sugar is a sweet substance used in food and drinks. It can come naturally from plants like sugar cane and sugar beet, and it is also found in many fruits. In everyday use, the word may mean the white or brown crystals added to tea, coffee, and cooking.
覚え方のコツ Memory Tip
w1627 は「手で量れる砂糖」として覚えるとよいです。spoonful of sugar, add sugar, two cups of sugar のように、スプーン・カップ・袋・容器と結びつきやすい具体物です。甘さの感想を言う語ではなく、料理中に入れる材料名だと押さえるのが中心。塩 salt と同じく、数えられない材料として much sugar / a little sugar と使う点も一緒に覚えると文にしやすくなります。
Link `sugar` with `sweet`, but keep the difference clear: `sweet` is the taste, while `sugar` is the thing you add. Remember common pairs like `add sugar`, `too much sugar`, and `sugar in coffee`. From the same base, `sugary` means full of sugar.
例文
How much sugar do you take in your coffee?
コーヒーに砂糖をどのくらい入れますか?
This cake contains a lot of sugar.
このケーキには砂糖が大量に含まれています。
Sugar is an important ingredient in baking.
砂糖はお菓子作りの重要な材料です。
砂糖、糖分
(意味 2)解説 Definition
食品や飲料に含まれる糖分全般を指す sugar。成分表示、健康管理、食事制限などで、目に見える白い砂糖だけでなく、ジュースや菓子の中に含まれる糖の量を話すときに使われる。
Sugar is a sweet substance used in food and drinks. It can mean the white or brown substance added in cooking, or the natural sweet material found in fruit and other foods. In health contexts, it often refers to the amount of sweet carbohydrates in what people eat.
覚え方のコツ Memory Tip
w46450 は「体や食品の中にある糖分」として整理します。nutrition label, blood sugar, reduce sugar, sugar-free のように、健康・栄養・制限の文脈でよく現れます。砂糖という材料名から意味が広がり、見えない成分量にも使えるようになった語です。飲み物に何杯入れるかではなく、「この食品は糖分が多い」「糖分を控える」といった判断や管理の場面を思い浮かべると区別しやすくなります。
Connect `sugar` with `sweet`, but remember they are not the same kind of word. `Sugar` is the substance you put into food or drinks, and from there it also appears in phrases like `blood sugar` and `sugar-free`. Useful memory pairs are `take sugar in coffee` and `cut down on sugar`. This helps separate it from words like `candy` or `sweet`.
例文
I take my coffee without sugar.
私はコーヒーに砂糖を入れません。
This drink contains too much sugar.
この飲み物には糖分が多すぎます。
Try using less sugar in the cake.
そのケーキには砂糖を少なめにしてみてください。
砂糖類
(意味 3)解説 Definition
甘い味を持つ炭水化物。主にサトウキビやテンサイから製造され、食品や飲料に甘さを加えるために広く使われています。
例文
Sugar is added to many processed foods.
砂糖は多くの加工食品に添加されています。
Too much sugar can harm your health.
砂糖の過剰摂取は健康に害をもたらします。
Natural sugar is found in fruits and honey.
天然の砂糖は果物とはちみつに含まれています。
sugar の類義語・関連語
sugar の語源・成り立ち Etymology
サンスクリット語 śarkarā（砂利、砂糖）→ アラビア語 sukkar → 中世ラテン語 succarum → 古フランス語 sucre を経て英語に。甘味料が東方貿易で伝播した歴史を反映する。関連語: saccharin（サッカリン）、sucrose（ショ糖）。
Sugar entered English through a long trade route: from Sanskrit śarkarā, through Arabic sukkar, then Medieval Latin and Old French sucre. The word's journey reflects how the substance itself spread west through trade. Related scientific words such as saccharin and sucrose preserve the same older root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう