sugared
砂糖入りの
解説 Definition
飲み物や料理、生地などに砂糖が混ぜられている状態を表す形容詞。コーヒー、紅茶、ヨーグルト、シリアルなどについて、自然な甘さではなく砂糖を加えて甘くしたことを示す。
Sugared describes food or drink that has had sugar added to it. It is often used for things like coffee, tea, yogurt, or cereal when the sweetness comes from sugar, not from the ingredient itself. The word can suggest a processed or prepared state rather than a naturally sweet taste. In some contexts, sugared can also mean covered with sugar or preserved with sugar, but here the main idea is sugar being mixed in.
覚え方のコツ Memory Tip
sugared は sugar + -ed と見れば、「砂糖が加えられた状態」と考えやすい語です。sweet は単に味が甘いこと全般を言えますが、sugared は人が砂糖を入れて甘くしたという加工の跡が感じられます。sweetened は蜂蜜や人工甘味料でも使えますが、sugared は特に sugar が使われた場合です。別義の「砂糖をかけた、砂糖漬けの」は表面や保存法に焦点があると分けて覚えます。
Think of sugared as sugar + -ed, or "made with sugar added." Sweet can describe anything that tastes sweet, but sugared often shows that a person added sugar to it. Sweetened is wider and can include honey or artificial sweeteners, while sugared points especially to real sugar. If you see meanings like "covered with sugar" or "preserved in sugar," remember that those focus more on the surface or the method.
例文
She prefers unsugared tea, but I usually drink sugared tea in the morning.
彼女は砂糖なしの紅茶を好むが、私はたいてい朝に砂糖入りの紅茶を飲む。
The label says this yogurt is lightly sugared, so it tastes sweet without being too rich.
ラベルにはこのヨーグルトは少し砂糖入りだとあり、甘すぎず食べやすい。
Many parents try to avoid sugared cereal and choose simpler breakfasts for their children.
多くの親は砂糖入りのシリアルを避けて、子どもにもっとシンプルな朝食を選ぼうとする。
砂糖をかけた、砂糖漬けの
(意味 2)解説 Definition
食べ物に砂糖をまぶしたり、表面にかけたり、砂糖に浸して保存したりした状態を表す形容詞。菓子や果物、シリアルなどが甘く加工されていることを示し、単に甘いだけでなく砂糖が加えられている点を強調する。
Sugared describes food that has sugar added to it, covered with sugar, or preserved in sugar. It is often used for fruit, nuts, or sweets. The word usually suggests a sweet taste or a sugary coating.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは sugared を「砂糖をかけた、砂糖漬けの」という加工状態として覚えます。sugar + -ed なので、砂糖が食品の表面にまぶされている、または果物などが砂糖に浸されて保存されている場面を思い浮かべると定着します。基本義の「砂糖入りの」は中に混ぜるイメージですが、ここでは sugared almonds や sugared fruit のように、外側の砂糖や砂糖漬けの処理に焦点があります。
Break it into `sugar` + `-ed`: something has had sugar added to it. That helps you remember the word has a processed feeling, not just a naturally sweet taste. Compare it with `sweet`, which is general, and picture common pairs like `sugared almonds` or `sugared fruit`.
例文
The sugared almonds were a popular dessert at the wedding.
砂糖をかけたアーモンドは、結婚式で人気のあるデザートだった。
Children enjoy eating sugared cereals for breakfast.
子どもたちは朝食に砂糖をかけたシリアルを食べるのが好きだ。
The sugared fruit was preserved in a glass jar.
砂糖漬けの果物はガラス瓶に保存されていた。
sugared の語源・成り立ち Etymology
sugar は古フランス語 sucre を経て英語に入り、さらにアラビア語 sukkar にさかのぼる。-ed が付いた sugared は「砂糖を与えられた、加えられた」状態を表す。
Sugared comes from sugar plus the ending -ed, meaning "having sugar added." The word sugar entered English through Old French sucre and goes back further to Arabic sukkar.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう