軽快なリズム
解説 Definition
音声や音楽における軽快で規則的なリズム感。上下に揺らぐような心地よい語調や旋律のこと。
A lilt is a light, pleasant rhythm or musical rise and fall in sound. It is often used to describe a cheerful voice, accent, or tune that sounds smooth and lively. The word suggests a natural, attractive pattern of sound.
覚え方のコツ Memory Tip
まず lilting（軽やかに揺れるような、歌うような調子）をセットで覚えると残りやすい。lilt はその名詞形で、音楽や話し方にある「弾むような調子」のこと。強い beat や単なる rhythm より、やわらかく上下する心地よい抑揚を思い浮かべるとよい。a Celtic lilt, a gentle lilt in her voice のように、旋律や声の自然なうねりと結びつく語。つづりは tilt に似るが、「傾き」ではなく耳で感じるリズム感だと切り分けると定着しやすい。
Learn it together with `lilting`. `Lilt` is the noun, and it suggests a light, rising-and-falling sound, especially in music or someone's voice. It looks a bit like `tilt`, but this word is for something you hear, not something that leans.
例文
The Irish accent has a distinctive lilt that makes it easy to recognize.
アイルランドのアクセントは認識しやすい独特のリズムを持っている。
She spoke with a pleasant lilt in her voice.
彼女は声に心地よいリズムをつけて話した。
The poem's lilting rhythm made it memorable and enjoyable to read aloud.
その詩のリズミカルなテンポは音読時に思い出しやすく楽しくした。
lilt の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
lilt の語源・成り立ち Etymology
スコットランド系英語の lilt は、軽く歌う・口ずさむ感じの動詞 lilt から来た語で、音まね的な響きが核です。細かな分解語ではありませんが、lilting も同系で、弾む調子そのものが「軽快なリズム」という意味につながります。
Lilt comes from a Scots and Scottish English verb lilt, meaning to sing lightly or in a cheerful rhythm. It is probably expressive in origin, shaped by its lively sound rather than built from clear smaller roots. From that sense of light singing, it came to mean a pleasant, swinging rhythm or tone. Related words include lilting.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう