意味一覧 (4件)
礼儀、品位
解説 Definition
人に対して失礼にならないふるまいや、場にふさわしい節度のある態度を表す語です。服装、言葉遣い、公共の場での行動などについて、最低限の上品さや礼儀があることを述べるときによく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で覚えるとよい語です。decent「きちんとした、まともな」を知っていれば、decency はその性質を表す名詞で「まともさ」「礼節」「良識」とつながります。派手な親切や高度な道徳ではなく、最低限の線を守る感じが強く、common decency や basic decency の形でよく出ます。『人としてそれくらいはするよね』という場面を思い浮かべると定着しやすいです。morality ほど重くなく、mere politeness より中身がある語です。
例文
He showed basic decency by apologizing to her.
彼は彼女に謝って、最低限の礼儀を示した。
The article questioned the decency of his behavior at the ceremony.
その記事は式典での彼のふるまいの品位を疑問視した。
Even in an argument, she never loses her decency.
口論になっても、彼女は決して礼儀を失わない。
良識
(意味 2)解説 Definition
これは社会的にふさわしく礼儀正しい振る舞いや、他者に対する敬意を示す態度を表す言葉です。道徳やマナーに沿った言動、最低限守るべき礼節を指すこともあります。自己や他人の品位を維持するための行動基準を含んでいます。
Decency means polite, honest, and morally acceptable behavior. It is often used when talking about treating other people with respect and following basic social standards. The word can also suggest simple kindness and fairness.
覚え方のコツ Memory Tip
この「良識」は、decency の基本義である「礼儀正しさ」とは別に、人として外してはいけない判断や道徳的なまともさを表す用法として覚えます。decent「まともな」から、decency は「まともである性質」。have the decency to do のように、相手を傷つけたあと謝る、弱い立場の人を公平に扱うなど、行動の背後にある分別や道義心を評価する場面を思い浮かべると定着しやすいです。
Build this from `decent` + `-cy`: if someone is `decent`, `decency` is that quality. It often appears in the fixed phrase `common decency`, which is easy to remember. Think of the basic standard of behavior people should show, not something especially noble or heroic.
例文
He had the decency to apologize after realizing his mistake.
彼は自分の間違いに気づいた後、良識をもって謝罪しました。
Basic decency requires treating others with respect and kindness.
基本的な良識は、他者を敬意と親切さをもって接することを求めます。
She was appalled by the lack of decency shown at the meeting.
彼女は会議で示された良識のなさに愕然としました。
礼儀、品位
(意味 3)解説 Definition
人に対して失礼にならないふるまいや、場にふさわしい節度のある態度を表す語です。服装、言葉遣い、公共の場での行動などについて、最低限の上品さや礼儀があることを述べるときによく使われます。
Decency means behavior that is polite, proper, and not offensive to other people. It is often used for the basic level of respect and self-control that people should show in speech, clothing, and public behavior. The word suggests good sense and a feeling for what is appropriate in a situation. It is stronger than simple politeness, but not as serious as high moral virtue.
例文
Everyone deserves to be treated with basic decency.
誰でも最低限の礼儀をもって扱われるべきだ。
His apology showed a sense of decency, even if it came too late.
遅すぎたとはいえ、その謝罪には品位が感じられた。
The debate quickly lost all decency and turned into personal attacks.
その討論はすぐに礼節を失い、個人攻撃になった。
品行
(意味 4)解説 Definition
人が守るべき道徳的で適切な行動や態度。誠実さと礼儀正しさを持ち、他者を尊重し傷つけない行い。社会的責任に基づいた行動基準。
例文
His decency and kindness earned him respect from everyone.
彼の品行と親切さは皆から尊敬を勝ち取った。
She showed great decency by helping her elderly neighbor.
彼女は年配の隣人を手助けすることで優れた品行を示した。
We must maintain decency and honesty in our business dealings.
私たちはビジネス取引で品行と誠実さを保たなければならない。
decency の語源・成り立ち Etymology
decency は decent に名詞化の -cy が付いた形で、decent はラテン語 decere「ふさわしい・似合う」由来です。decent や decorous と同根で、「その場に合っていること」が転じて、礼儀正しさや良識を表す語になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう