courtesy
courtesy は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「礼儀、厚意、好意、無料提供」という意味があります。発音記号は /ˈkɝːtəsi/ です。
意味一覧 (3件)
礼儀
解説 Definition
他人に対する親切で敬意のある振る舞い。相手を思いやり、相手の気持ちや立場を尊重する態度。
Courtesy means polite and respectful behavior toward other people. It can also mean a thoughtful action that shows good manners. The word is common in social, business, and customer-service situations.
覚え方のコツ Memory Tip
courtesy は「相手に失礼にならないようにする丁寧なふるまい」と覚えると定着しやすい語です。単なる kindness よりも、相手を立てる態度や場に合った礼儀に寄ります。common courtesy は「最低限の礼儀」、out of courtesy は「礼儀として」、courtesy call は「表敬訪問」です。politeness や manners と近いですが、courtesy は行動として表れる気づかいを思い浮かべると残りやすいです。
Link it with `courteous`, which is the adjective form. `Courtesy` is not just kindness, but polite behavior that shows respect and avoids being rude. Phrases like `common courtesy` and `out of courtesy` are useful memory anchors.
例文
He showed courtesy and let the old woman go first.
彼は礼儀正しく、その年配の女性を先に通しました。
Please show courtesy to your classmates.
クラスメートには礼儀正しく接してください。
The hotel staff treated every guest with courtesy.
ホテルのスタッフはどの客にも礼儀正しく接しました。
厚意、好意
(意味 2)解説 Definition
人が相手のために示す親切な取り計らいや、助けようとする気持ちを表す名詞。単なる礼儀作法ではなく、便宜を図る、融通する、招待するなど具体的な親切な行為そのものを指すことが多い。依頼への特別対応が相手の厚意によると述べる場面でよく使う。
覚え方のコツ Memory Tip
courtesy はここでは礼儀作法そのものではなく、「相手を思って特別にしてあげる親切な取り計らい」と覚えます。店長が返品期限を延ばす、友人が通行証を手配する、同僚が部屋を貸す場面を思い浮かべましょう。as a courtesy は「厚意として」、through the courtesy of A は「Aの厚意によって」という頻出形です。kindness よりも、便宜を図る具体的な行為や特別対応を丁寧に表すことが多い語。通常なら得られない小さな配慮を差し出すイメージで固定すると混同しにくいです。
例文
The manager extended the return deadline as a courtesy.
店長は厚意で返品期限を延ばしてくれた。
We received the passes through the courtesy of a friend.
私たちは友人の厚意で入場パスを受け取った。
She let me use her office as a courtesy.
彼女は厚意で自分のオフィスを使わせてくれた。
無料提供
(意味 3)解説 Definition
商品やサービスが、相手の好意や宣伝目的で無償で差し出されることを表す名詞。特に courtesy of では「〜の提供で」「〜のおかげで無料で」のように、費用を負担した提供者やスポンサーを示す言い方としてよく使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
courtesy は「礼儀」だけでなく、「相手への気づかいとして無料で差し出すもの」と考えるとこの語義が覚えやすいです。Drinks were courtesy of a local cafe. なら飲み物は地元カフェの好意による無料提供、as a courtesy ならサービスとして無償で、という感じです。単なる politeness ではなく、丁寧さが具体的な提供や負担につながった用法。courtesy of は「〜の提供で」とスポンサー名を示す形でまとめて覚えると実用的です。
例文
The drinks at the event were courtesy of a local cafe.
イベントの飲み物は地元のカフェの無料提供だった。
The hotel offered late checkout as a courtesy.
ホテルはサービスとしてレイトチェックアウトを無料提供した。
Admission to the preview night was courtesy of the sponsor.
プレビューイベントの入場はスポンサーの提供で無料だった。
courtesy の類義語・関連語
courtesy の語源・成り立ち Etymology
courtesy は古フランス語 curteisie 由来で、court「宮廷」に属するふるまいを指した語。court はラテン語 cohors「囲われた場所・廷臣団」にさかのぼり、「宮廷風の洗練」が礼儀という意味に育った。関連語は court, courteous。
Courtesy came into English from Old French curteisie, based on court. Court goes back to Latin cohors, which referred to an enclosed place or royal household. At first, courtesy meant the polished behavior expected at court, and later it became the general idea of polite behavior; related words include court and courteous.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう