lewdness
猥褻さ
解説 Definition
猥褻さは下品で性的に露骨なまたは不適切な性質を示すことです。道徳的または社会的規範に反する不潔さを指します。
Lewdness means rude or offensive sexual behavior, language, or attitude. It is a formal word and is usually used when criticizing behavior as morally inappropriate.
覚え方のコツ Memory Tip
まず形で覚えると定着しやすいです。`lewd + -ness` で「みだらな性質・猥褻さ」。`-ness` は kind→kindness と同じく「性質」を名詞化する語尾なので、まず lewd を核にします。意味は単なる rude（無礼）や vulgar（下品）よりも、性的に不適切・露骨という点が強いのがポイント。`lewd joke` `lewd behavior` `public lewdness` のように、言動や振る舞いの“性的な品のなさ”を表す語としてまとめて覚えると迷いにくいです。
This is `lewd` + `-ness`, so first fix `lewd` in your memory. The ending `-ness` often means a quality, like in `kindness`. Link it with common phrases such as `lewd joke` or `lewd behavior`, and keep in mind it is stronger and more sexual than just `rude` or `vulgar`.
例文
The court ruled that the content crossed the line into lewdness.
裁判所は内容が猥褻さの線を越えたと判定しました。
The comedian's lewdness offended some audience members.
喜劇師の猥褻さは一部の観客を不快にしました。
Religious authorities condemned the lewdness depicted in the performance.
宗教当局はパフォーマンスに描かれた猥褻さを非難しました。
lewdness の類義語・関連語
lewdness の語源・成り立ち Etymology
lewdness は lewd「みだらな」＋ -ness。lewd は古英語 lǣwede「俗人の・学ばない」から出て、聖職者でない未教養な人の感覚が、後に「下品な」へ傾きました。lewdly や lewd と見ると、教養の欠如が品性の乱れに結びついた語だと見えます。
Lewdness comes from lewd plus the noun ending -ness. Lewd goes back to Old English lǣwede, which first meant "lay" or "unlearned," especially someone who was not a member of the clergy. Over time, the idea of being uneducated shifted toward "coarse" or "morally bad," which led to the modern sense; lewdly shares the same history.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう