arpeggio
アルペジオ
解説 Definition
コードの複数の音を同時に弾く代わりに、順番に演奏する技法。流れるような美しい音が特徴である。
An arpeggio is a musical pattern in which the notes of a chord are played one after another instead of at the same time. It is common in piano, guitar, and other instrumental music. The term is mainly used in music study and performance.
覚え方のコツ Memory Tip
音楽で chord は和音を同時に鳴らすもの、arpeggio はその和音を1音ずつほどいて流すもの、と対比で覚えると残りやすいです。ピアノやギターで C major の3音をジャーンではなく、下から上へポロロンと順番に鳴らす場面を思い浮かべると定着します。単なる『速いフレーズ』ではなく、元に和音の形があるのがポイント。broken chord に近い感覚です。
Remember it by contrast: a `chord` sounds several notes together, but an `arpeggio` plays those notes one by one. Picture a pianist or guitarist letting the notes flow upward instead of hitting them all at once. The hidden idea is a `broken chord`, not just any fast musical phrase.
例文
The pianist played a beautiful arpeggio at the beginning of the concerto.
ピアニストは協奏曲の冒頭で美しいアルペジオを演奏した。
Learning arpeggio technique is essential for guitar players.
アルペジオの技法を習得することはギター奏者にとって必須である。
The harpist's delicate arpeggio created an ethereal atmosphere.
ハーピストの繊細なアルペジオは幻想的な雰囲気を作り出した。
arpeggio の類義語・関連語
対義語
arpeggio の語源・成り立ち Etymology
arpeggio はイタリア語で、arpeggiare「ハープのように奏でる」から来た音楽語です。さらに arpa「ハープ」にさかのぼり、和音を一度に鳴らさず順にほどいて弾くので、「ハープ風に分散して弾く」という意味がそのまま残っており、harp や arpeggiate が関連語です.
Arpeggio comes from Italian arpeggio, from arpeggiare, meaning "to play like a harp." That verb comes from arpa, meaning "harp." The word kept the idea of sounding notes one after another in a harp-like way, and it is related to harp and arpeggiate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう