licentiousness
放縦
解説 Definition
道徳的制約や法的規制を無視し、特に性的な側面での自由を求める姿勢。社会的規範に背く道徳心を欠いた行為や態度。
Licentiousness means a lack of moral control, especially in sexual behavior or in following accepted social rules. It describes excessive freedom that is seen as irresponsible or immoral. The word is formal and usually strongly disapproving.
覚え方のコツ Memory Tip
license を知っていると覚えやすい語です。license は「許可」ですが、licentious になると「許された線を越えて奔放」という含みが強まり、-ness で「そういう性質・状態」になります。特に sexual licentiousness, licentious behavior の形で出やすく、単なる freedom や liberty よりも、道徳的なブレーキが外れている感じを伴います。promiscuity が個々の乱れた性的行動を指しやすいのに対し、こちらは退廃的な気風や放縦さ全体をまとめて言う語として押さえると残りやすいです。
Link it to `license`: permission. `Licentious` suggests going beyond proper limits, and `-ness` makes it the quality or state. Remember it as not simple freedom, but freedom without moral control.
例文
The character's licentiousness led to scandal and social ostracism.
そのキャラクターの放縦はスキャンダルと社会的追放につながった。
The era was marked by licentiousness and disregard for traditional values.
その時代は放縦と伝統的価値の無視で特徴付けられていた。
Critics condemned the licentiousness depicted in the artistic work.
批評家は芸術的作品に描かれた放縦を非難した。
licentiousness の類義語・関連語
licentiousness の語源・成り立ち Etymology
licentiousness はラテン語 licentia「許可、自由」に由来し、licent- に -ous と -ness が重なった語です。license や illicit も同じ licere「許される」につながり、本来の「許された自由」が行き過ぎて「放縦」になったとわかります。
Licentiousness comes from Latin licentia, meaning "permission" or "freedom," built on licere, "to be allowed." It is related to English license, and also to illicit through the idea of what is or is not allowed. The meaning changed from permitted freedom to the negative sense of excessive or uncontrolled freedom.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう