manfully
男らしく
解説 Definition
男性的な強さと勇敢さで堂々と困難に立ち向かう様子。決然とした態度で挑戦に取り組むこと。
Manfully means in a brave, strong, and determined way, especially when facing difficulty. It is used to describe someone acting with courage or self-control. The word sounds old-fashioned today and may carry a traditional male image.
覚え方のコツ Memory Tip
manfully は manful の副詞で、「man + -fully」ではなく manful + -ly と見ると覚えやすいです。中心は manful=勇敢な・気丈な。つまり「勇敢に、気丈に」の意味。fight manfully, bear pain manfully のように、苦痛や困難にひるまず向き合う場面で使われます。quickly のような動作の速さではなく、態度の立派さを述べる語だと押さえるのがコツ。manly は形容詞「男らしい」、manfully はその行為の仕方。やや文語的なので、困難に堂々と立ち向かう場面と結びつけると残ります。
Read it as `manful + -ly`, not `man + fully`. First learn `manful`, which means brave or strong in attitude, and then `manfully` means in that brave way. It often appears with hardship, as in `bear pain manfully` or `fight manfully`. Think of courage in action, not speed.
例文
He faced the challenge manfully without showing fear.
彼は恐れを示さずに男らしく課題に直面した。
She manfully resisted the pressure to compromise her values.
彼女は自分の価値観を妥協させようという圧力に男らしく抵抗した。
They manfully took on the difficult task ahead.
彼らは男らしく困難な仕事に取り組んだ。
manfully の類義語・関連語
派生語
manfully の語源・成り立ち Etymology
古英語 mann(人・男)+ full(満ちた)から成る manful に副詞接尾辞 -ly を付けた語。man は古ゲルマン語に遡り、もとは性別を問わず「人間」を意味した。manhood(男らしさ)や mankind(人類)と同根。「男らしさに満ちた様子で」が原義で、勇敢・果敢に行動するさまを表す。
Manfully comes from manful plus the adverb ending -ly. Manful was built from man and -ful in Old English tradition; man goes back to Germanic roots and once meant "human being" as well as "male." The word first meant "in a manly way," then developed the sense of acting boldly or with courage.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう