goby
ハゼ（魚）
解説 Definition
温暖な海や淡水に住む小型の魚。底生で、吸盤状の腹びれを持つ種が多い。
A goby is a small fish that usually lives near the bottom of the sea, rivers, or lakes. It is a biological or fishing term for a large group of related fish species. The word is mainly used when talking about animals or nature.
覚え方のコツ Memory Tip
goby は分解して意味を取りにくいタイプなので、形より「出る場面」で覚えるのが有効です。図鑑や水族館、釣り・生態の記事で、small bottom-dwelling fish（小さな底生魚）として出てきやすく、rocks, sand, reef, freshwater などの語と一緒に見ると定着します。round goby, sleeper goby のように種名の後ろにもよく付きます。一般英会話の基本語ではないので、fish 名のラベル語として覚えると混乱しません。
`Goby` is easier to remember by scene, not by parts. Picture a small fish living near rocks, sand, or the bottom of the water. It often appears in nature, aquarium, or fishing contexts rather than daily conversation.
例文
The goby is a small fish found on the ocean floor.
ハゼは海底に住む小型の魚である。
Many goby species live in symbiosis with shrimp.
多くのハゼ種はエビとの共生関係で生活する。
Gobies are popular in aquariums for their behavior.
ハゼはその行動のため水族館で人気がある。
goby の類義語・関連語
goby の語源・成り立ち Etymology
goby はラテン語 gobius、さらにギリシャ語 kōbios にさかのぼる魚名です。Gobius や Gobiidae と同根で、特定の小魚を指す古い名前がそのまま英語に残ったため、「ハゼ」は分類名と日常名がほぼ直結している語だと分かります。
Goby comes from Latin gobius, which goes back to Greek kōbios, both old names for a kind of fish. English kept this ancient fish name with little change in meaning. Because of that, the everyday word and the scientific family name stay closely connected. Related forms include Gobius and Gobiidae.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう