establish
establish は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「設立する、確立する、立証する」という意味があります。発音記号は /ɪˈstæblɪʃ/ です。
意味一覧 (3件)
設立する
解説 Definition
会社・学校・制度・拠点などを新しく作り、活動できる形にすることを表す。組織や仕組みを正式に立ち上げる場面でよく使い、法律・伝統・研究機関などを長く続くものとして発足させるニュアンスがある。
To establish something means to start it in a formal or lasting way, such as a company, school, system, base, or institution. It often suggests more than simply creating something: the thing is set up so it can work, continue, and become accepted. The word is also used for building trust, a rule, a tradition, or a position over time.
覚え方のコツ Memory Tip
establish は set up より一段しっかりした語。会社・制度・関係などを「作って終わり」ではなく、社会の中で機能する形に根づかせるときに使う。stable / stability を知っていると、「安定した状態に持っていく」感覚で覚えやすい。establish a company, establish a rule, establish trust, establish oneself as a writer など、組織・仕組み・信用・地位を固める場面とセットで覚えると残る。create は単に作る、establish は作って定着させる、という対比も有効。
Think of establish as a stronger, more formal version of set up. It does not just mean “make”; it means to make something stable enough to work and last. Link it with stable and stability: to establish a company, rule, relationship, or reputation is to make it stand firmly.
例文
They plan to establish a new company in Tokyo next year.
彼らは来年、東京に新しい会社を設立する予定です。
The university established a research center for renewable energy.
その大学は再生可能エネルギーの研究センターを設立しました。
It took years for her to establish herself as a respected writer.
彼女が評価される作家として地位を確立するまでには何年もかかりました。
確立する
(意味 2)解説 Definition
新しい組織や制度を作ること。何かを創立したり設置したりする行為を指します。
To create or build something so that it becomes strong, accepted, or permanent. It is often used for companies, systems, rules, relationships, or facts that become clear and recognized.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の establish は、会社を「設立する」基本義とは別に、信頼・評判・地位・事実などを時間をかけて揺るがないものにする感覚で覚えます。stable「安定した」を手がかりに、抽象的なものを社会や相手の中でしっかり立たせるイメージです。establish trust, establish a reputation, establish a fact のように、目に見えない評価や真実性を固める名詞と結びつきます。create が単に作るなら、establish は認められ、定着するところまで含みます。
`Establish` is stronger than `create` or `set up`. Think of it as making something stable and firm, so it can continue to work in the real world. Common pairs like `establish a company`, `establish trust`, and `establish a rule` help fix that image.
例文
The company established a new office in Tokyo.
その会社は東京に新しいオフィスを設立しました。
They established a fund to support education.
彼らは教育を支援するための基金を設立しました。
The government established new laws to protect the environment.
政府は環境を保護するための新しい法律を制定しました。
立証する
(意味 3)解説 Definition
事実・規則・因果関係などが正しいと、証拠によって示されることを表す。研究結果や調査、裁判、報道などで用いられ、単に意見を述べるのでなく、疑いの余地が少ない形で明らかにするニュアンスを持つ。
To establish something means to show that it is true by using clear facts, evidence, or careful investigation. It is often used in research, law, news reports, and formal discussions. The word suggests that the truth becomes hard to doubt, not just that someone gives an opinion.
例文
The police are trying to establish the cause of the fire.
警察は火災の原因を立証しようとしている。
The study established a clear link between sleep and memory.
その研究は睡眠と記憶の明確な関係を立証した。
It is difficult to establish whether the witness was telling the truth.
その証人が真実を話していたかどうかを立証するのは難しい。
establish の語源・成り立ち Etymology
establish は古フランス語 establir を経て、ラテン語 stabilire「しっかり立たせる」に由来します。核は sta-「立つ」で、stable や stability と同根です。つまり「物事を立たせて揺るがない状態にする」感覚から「確立する」になりました。
Establish came through Old French establir from Latin stabilire, meaning “to make firm or steady.” Its core is related to sta-, meaning “stand,” also seen in stable and stability. The idea developed from “make something stand firmly” to “set something up in a lasting way.”
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう