tradition
tradition は英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「伝統」という意味があります。発音記号は /trəˈdɪʃən/ です。
伝統
解説 Definition
過去から現在へと受け継がれてきた習慣や文化。社会、宗教、家族などで大切にされている古い慣例や方式です。
Tradition is a custom, belief, or way of doing something that has continued for a long time. It is often connected with families, cultures, festivals, or religions. The word is used for practices that are passed from one generation to another.
覚え方のコツ Memory Tip
tradition は traditional（伝統的な）, traditionally（伝統的に）とセットで覚えると定着しやすい語です。英語では family tradition, cultural tradition, local tradition などの形が非常に多く、「家族・文化・地域で昔から続いているもの」という核をまず固定すると忘れにくくなります。custom は慣習、habit は個人の癖ですが、tradition は世代をまたいで受け継がれる重みがあるのが違い。keep, preserve, pass down a tradition も一緒に覚えると、読むだけでなく使うときにも強いです。
Store this with traditional and traditionally as one word family. Tradition often appears with family, cultural, or local, so it helps to imagine something passed down over generations. Keep it separate from habit, which is personal, and custom, which is lighter.
例文
Baking bread together is a family tradition.
一緒にパンを焼くことは、その家族の伝統です。
The festival preserves a centuries-old local tradition.
その祭りは、何世紀も続く地域の伝統を守っています。
Each generation passes the tradition on to the next.
各世代がその伝統を次の世代へ受け継ぎます。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 45人 のうち 44人 が正解しました（98%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
tradition の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
tradition の語源・成り立ち Etymology
tradition は古フランス語を経てラテン語 traditio にさかのぼり、trans-「向こうへ」+ dare「与える」から成ります。原義は「手から手へ渡すこと」で、習慣や教えが代々受け渡されるから『伝統』になるわけです。関連語に traitor、treason がある。
Tradition comes through Old French from Latin traditio, from tradere, meaning "to hand over" or "pass on." It is built from trans- meaning "across" and dare meaning "give." The original sense was something passed from hand to hand, which later became the idea of customs, beliefs, or teachings passed down through generations. Related words from the same Latin verb include traitor and treason, though their meanings changed in a different direction.
同じレベルの語彙をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう