appalling
appalling は英検1級レベルの英単語で、「ぞっとするような、ひどい、恐ろしい」という意味があります。発音記号は /əˈpɔːlɪŋ/ です。
ぞっとするような
解説 Definition
appalling は、見聞きした人が強い衝撃や嫌悪を覚えるほど悪い様子を表します。事故、被害、環境、態度、ニュースなどに使われ、単に悪いだけでなく「思わずぞっとする」「ひどすぎる」という反応を伴います。
Appalling describes something so bad, shocking, or unpleasant that it causes a strong feeling of horror or disgust. It is often used for accidents, damage, living conditions, behavior, or news that seems far worse than ordinary problems. The word does not just mean "bad"; it suggests a reaction like "This is terrible" or "This is hard to believe."
覚え方のコツ Memory Tip
appalling は動詞 appall「強い衝撃を与える、ぞっとさせる」から来た形容詞です。scary が単に怖い対象にも使えるのに対し、appalling は事故の被害、劣悪な環境、残酷な扱いなど、見聞きした人が強く動揺するほど悪いものに向きます。appalling news, appalling damage, appalling conditions のような組み合わせで覚えると、基本義の「ぞっとするような」がつかみやすくなります。
Remember that appalling comes from appall, which means "to give someone a strong shock" or "to horrify." Unlike scary, which can describe anything that feels frightening, appalling is usually used for things that are shockingly bad, such as damage, conditions, or cruel treatment. Phrases like appalling news, appalling damage, and appalling conditions can help you remember its core feeling.
例文
The victims were living in appalling conditions after the flood.
被災者たちは洪水のあと、ぞっとするような環境で暮らしていた。
Everyone was shocked by the appalling news of the train accident.
その列車事故のぞっとするような知らせに、皆が衝撃を受けた。
The report described appalling treatment of workers at the factory.
その報告書は、工場での労働者へのぞっとするような扱いを伝えていた。
ひどい
(意味 2)解説 Definition
質・状態・振る舞いが非常に悪く、受け入れがたいほどだと強く非難するときに使う。人や物、結果、環境など幅広く述べられ、単に悪いと言うよりも、あきれるほど深刻で不快だという響きがある。
Appalling describes something that is extremely bad, shocking, or unacceptable. It is used to strongly criticize the quality, condition, behavior, or result of something. Compared with simply saying something is bad, appalling suggests that it is so serious or unpleasant that it causes strong disgust or disbelief.
覚え方のコツ Memory Tip
appalling は appall「ぞっとさせる」に -ing が付いた形容詞で、見聞きした人を思わず引かせるほど「ひどい」という強い評価を表します。appalling conditions や appalling behavior のように、状況・態度・結果への嫌悪や衝撃を伴うのが特徴です。bad より感情が強く、terrible に近いですが、道徳的・人道的に見過ごせないひどさを意識すると覚えやすいです。
Think of appalling as connected to appall, which means to shock or horrify someone. The word also links to the idea of becoming pale with fear. If something is so bad that it makes people stare in disbelief, it is appalling.
例文
The food at the restaurant was appalling.
そのレストランの料理はひどかった。
Workers were living in appalling conditions with little heat or clean water.
労働者たちは暖房もきれいな水もほとんどない、ひどい環境で暮らしていた。
His appalling behavior during the meeting shocked everyone in the room.
会議中の彼のひどい振る舞いに、その場にいた全員があ然とした。
ひどい
(意味 3)解説 Definition
質・状態・振る舞いが非常に悪く、受け入れがたいほどだと強く非難するときに使う。人や物、結果、環境など幅広く述べられ、単に悪いと言うよりも、あきれるほど深刻で不快だという響きがある。
Appalling describes something that is extremely bad, shocking, or unpleasant in a way that makes people strongly criticize it. It can be used for behavior, conditions, mistakes, results, and many other situations. The word suggests more than simply bad; it has a sense of serious disgust, disbelief, or moral anger.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎語の appall「ぞっとさせる」を押さえると、appalling は「人をぞっとさせるような→ひどい・恐ろしい」と自然につながります。単なる scary より、聞いた人が「それはひどすぎる」と道徳的な嫌悪や強い衝撃を受ける場面で使われるのがコツです。appalling behavior, appalling conditions, an appalling mistake のように「許しがたいほど悪い状態・行為」と結びつけて覚えると定着します。
First learn the base verb appall, which means "to shock or horrify." Then appalling becomes easy to remember as "causing people to feel horror," so it means "terrible" or "awful." It is often used for things like appalling behavior, appalling conditions, or an appalling mistake, where something feels far beyond simply bad.
例文
The hotel was cheap, but the conditions were absolutely appalling.
そのホテルは安かったが、環境は本当にひどかった。
Everyone was shocked by his appalling behavior at the meeting.
会議での彼のひどい振る舞いに、皆があきれた。
It was an appalling mistake that cost the company millions.
それは会社に何百万もの損失を与えた、ひどいミスだった。
恐ろしい
(意味 4)解説 Definition
ひどくショッキングで許しがたい行為や状態を意味します。道徳的・社会的に受け入れられず、見聞きする人に強い嫌悪や驚きを与えるような状況や言動に用いられます。
Appalling means extremely bad, shocking, or upsetting. It is used when something causes a very strong negative reaction, such as terrible behavior, conditions, or news.
覚え方のコツ Memory Tip
appalling は appall「強くショックを与える」から来た形容詞で、単に scary や bad ではなく、聞いた人が「それはひどすぎる」と非難したくなる悪さを表します。appalling behavior, appalling treatment, appalling conditions のように、行為・扱い・状況が道徳的、社会的に許しがたい場面でよく使われます。deplorable や outrageous に近い語感を意識すると、恐怖だけでなく強い嫌悪と批判を含むことが覚えやすくなります。
Start with the verb `appall`, which means to shock someone deeply. `Appalling` is not just a little scary or bad; it often means so terrible that people feel disgust or moral anger. Common pairs are `appalling behavior`, `appalling treatment`, and `appalling conditions`.
例文
The conditions in the prison were absolutely appalling.
その刑務所の環境は全く言語道断なものだった。
Everyone was shocked by the appalling treatment of the animals at the facility.
その施設での動物への言語道断な扱いに誰もが衝撃を受けた。
The politician's behavior was appalling and led to widespread criticism.
その政治家の行動は言語道断で、広範な批判を招いた。
appalling の語源・成り立ち Etymology
appalling は appall「ぞっとさせる」の現在分詞形に由来します。さらに古フランス語 apalir、ラテン語 pallere「青白くなる」にさかのぼり、恐怖や衝撃で顔色を失うイメージがあります。
Appalling comes from the verb appall, meaning "to shock greatly" or "to fill with horror." Appall goes back through Old French to the Latin verb pallere, meaning "to grow pale." The idea is of someone turning pale from fear or shock.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう