appallingly
ぞっとするほど
解説 Definition
恐ろしいほどひどく、ぞっとするような程度で。非常に悪い様子を強調する副詞。
Appallingly means in an extremely bad, shocking, or unpleasant way. It is usually used to add strong criticism and has a clearly negative feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
まず appalling を知ると覚えやすいです。これは「ひどくてショックを受けるような」という形容詞で、appallingly はそこに -ly が付いた副詞、「ひどいくらいに」「ぞっとするほど」。よく appallingly bad, appallingly poor の形で出て、単なる very bad よりも『聞いてあきれるほど悪い』強さがあります。見た目が似る appealingly（魅力的に）とは正反対なので、appalling＝awful/shocking 側だとセットで固定すると混ざりにくいです。
Learn appalling first, then appallingly is easy: just add -ly. It often appears in phrases like appallingly bad or appallingly poor, which makes it memorable. Do not confuse it with appealingly, which has the opposite feeling.
例文
The restaurant was appallingly dirty, with grease stains covering every surface.
そのレストランはぞっとするほど汚く、あらゆる表面が油汚れで覆われていた。
She did appallingly on the exam because she hadn't studied at all.
まったく勉強していなかったので、彼女は試験でひどい成績だった。
The refugees were living in appallingly overcrowded conditions.
難民たちはすし詰め同然の劣悪な環境で生活していた。
appallingly の類義語・関連語
appallingly の語源・成り立ち Etymology
appallingly は appall「ぞっとさせる」に副詞語尾 -ly が付いた語で、appall は古フランス語 apalir「青ざめさせる」に由来する。pale や pallor と同根で、もとは「恐怖で顔色が失せる」こと。だから「ぞっとするほど」は、怖さで血の気が引く感覚そのものだ。
Appallingly comes from appalling + -ly, and appalling comes from appall. Appall came through Old French apalir, meaning "to make pale," and it is related to pale and pallor. The sense grew from making someone turn pale with fear to expressing something in a shockingly terrible way.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう