民俗的な
解説 Definition
民俗的な、民間伝統に関する。人々の生活文化や伝統的慣習を対象とする。
Folkloric means related to folklore, which includes traditional stories, beliefs, customs, music, and practices of a community. It is often used in discussions of culture, history, and the arts. The word suggests something rooted in popular tradition rather than official history.
覚え方のコツ Memory Tip
まず folk を「人々に広く根づいた・庶民の」という基本語で押さえると覚えやすいです。folk music, folk tale の folk が見えれば、folkloric は「民間伝承・民俗文化っぽい」と自然に広がります。語尾 -ic は「〜に関する」の形容詞で、historic, poetic と同じ型。folkloric costume, folkloric tradition のように、学術的に“民俗由来の特徴をもつ”場面でよく使います。folk そのものより少しかたい語で、単に“人気のある”という意味にはならない点に注意。
Start from `folk`, as in `folk music` or `folk tale`, meaning traditional culture of ordinary people. Then add `-ic`, a common adjective ending meaning "related to." So `folkloric` means related to folklore or traditional culture, and it sounds a little more formal than plain `folk`.
例文
The festival highlights local folkloric traditions.
その祭りは地元の民俗的な伝統を紹介している。
She studies folkloric dance and folk music.
彼女は民俗舞踊と民俗音楽を研究している。
The museum displays artifacts related to folkloric traditions.
その博物館は民俗的な伝統に関わる品々を展示している。
folkloric の類義語・関連語
派生語
folkloric の語源・成り立ち Etymology
folkloric は folklore＋-ic で、「民間伝承に関する」が原義です。folklore は folk「民衆」＋ lore「教え・知識」から1846年に作られた語で、口伝えで受け継がれる知恵や物語を指すため、この形容詞も「民俗に根ざした」という意味になります。関連語は folklore, folksong。
folkloric comes from folklore + -ic. Folklore was created in 1846 from folk, meaning "people," and lore, meaning "learning" or "traditional knowledge." So folkloric came to mean connected with the stories, beliefs, and customs passed down among ordinary people.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう