fuming
発煙している
解説 Definition
fuming は fume（煙や蒸気を出す）の現在分詞・動名詞です。ここでは怒っているという意味ではなく、煙や有害な蒸気が出ている状態を表します。
Fuming means giving off smoke, vapor, or strong fumes. It is the present participle or gerund form of fume and, in this sense, describes an engine, hot container, chemical substance, or other source emitting visible or potentially harmful gas.
覚え方のコツ Memory Tip
fuming は fume の語末の e を取って -ing を付けた現在分詞・動名詞で、fume /fjuːm/ から fuming /ˈfjuːmɪŋ/ となります。ここでは be fuming「激怒している」ではなく、engine、pot、chemical tank などが煙・蒸気を出す物理的な場面です。煙を表す perfume、fumigate とも関連付けます。
Fuming is formed from fume by dropping the final silent e and adding -ing: fume becomes fuming. In this entry, picture an engine, pot, or chemical tank releasing smoke, steam, or vapor. That physical image keeps the target sense separate from the common figurative expression be fuming, which means “be extremely angry.” Context identifies the meaning: a fuming chemical tank emits fumes, while a fuming customer is furious. Connect the word with perfume and fumigate, whose histories also involve smoke, vapor, or substances spreading through the air.
例文
The old engine was fuming after the long climb.
長い坂を上ったあと、古いエンジンから煙が出ていました。
A fuming pot stood on the stove.
コンロの上に湯気を立てる鍋が置かれていました。
Workers moved away from the fuming chemical tank.
作業員たちは煙を出している薬品タンクから離れました。
fuming の類義語・関連語
紛らわしい語
fuming の語源・成り立ち Etymology
ラテン語「fumus（煙）」由来で、古フランス語経由で英語の動詞「fume」になりました。接尾辞「-ing」が付き、「煙や蒸気を上げている」状態をそのまま表します。「perfume（香水）」や「fumigate（燻蒸する）」と同根で、気体の放出イメージが共通しています。
Fuming is the -ing form of fume, created by dropping the final silent e before adding the suffix. Fume entered English through Old French from Latin fumus, “smoke.” Its concrete verbal sense is to emit smoke, vapor, or fumes; the figurative sense of being intensely angry developed from the image of heat or smoke rising. Perfume and fumigate ultimately share the same Latin root and retain associations with substances carried through the air.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう