gag
ギャグ
解説 Definition
gag は笑わせるための短い冗談や仕掛け、つまり「ギャグ」という意味です。日本語のカタカナ語と近いですが、英語ではコメディの小ネタや笑いを取る演出を指すことが多いです。
Gigantic means extremely large in size, much bigger than normal or expected. It is used to describe physical things, and sometimes problems or tasks for emphasis. It is stronger and more dramatic than simply saying big.
覚え方のコツ Memory Tip
gag は、コメディーの中で笑いを取る短い「小ネタ」や仕掛け。tell a joke が言葉で冗談を言うことを表すのに対し、do/use a gag は演出としてネタを使う感覚です。visual gag、running gag、the same gag などのまとまりで覚えましょう。
Think of a gag as one small device used to produce laughter in a comedy. It may be a spoken joke, a physical action, or a visual trick, so it is broader than something merely told in words. Common combinations include visual gag, running gag, and use the same gag. A running gag is repeated throughout a performance, while a visual gag works mainly through what the audience sees. This sense is related historically to the image of having one’s breath stopped, as when laughing extremely hard.
例文
That gag made everyone laugh.
そのギャグでみんなが笑いました。
The comedian used the same gag twice.
そのコメディアンは同じギャグを2回使いました。
The movie opens with a simple visual gag.
その映画は簡単な視覚的ギャグで始まります。
gag の類義語・関連語
gag の語源・成り立ち Etymology
中英語gaggenから派生し、「息が詰まる・吐き気を催す」が原義。喉を塞ぐ猿ぐつわの意味から、舞台で観客の息を詰まらせるほど笑わせる即興ネタへ転じた。関連語: gag reflex（嘔吐反射）。口を塞ぐ→笑いで息ができないという比喩的な意味変化が面白い。
Gag is related to Middle English gaggen, referring to choking or stopping up the mouth or throat. The noun consequently came to denote something placed in the mouth to prevent speech. Its theatrical sense developed for an improvised comic line or piece of stage business, and it later broadened to mean any short joke or comic device. The older physical sense remains visible in expressions such as gag reflex.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう