debit
debit は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「借方、引き落とす」という意味があります。発音記号は /ˈdɛbɪt/ です。
意味一覧 (2件)
借方
解説 Definition
会計帳簿で、T字勘定の左側に置かれる記入欄、またはそこへ記録される金額を指します。資産・費用の増加などを表す専門語で、日本語の「借方」は借金そのものではなく記帳上の位置です。
In accounting, a debit is the entry or amount written on the left side of a T-account or ledger. It is used to show increases in assets or expenses, depending on the account. In this sense, debit does not mean a personal debt; it refers to a position and function in bookkeeping.
覚え方のコツ Memory Tip
帳簿を左右に分けた図を思い浮かべ、左側に debit、右側に credit が並ぶと覚えると実務的です。debit は「こちら側に記入する額」という名詞なので、日常の「引き落とし」よりも、まず会計表の左欄を指す語として固定しましょう。資産や費用が増えたときに左へ書く、という典型場面と結びつけると、「借方」という訳語に引っぱられて借金と誤解しにくくなります。
Picture a T-account with debit on the left and credit on the right. First fix debit in your mind as the name of the left-side entry, not as everyday "money taken out." It becomes easier to remember if you connect it with common cases such as increases in assets or expenses being written on the left.
例文
The accountant entered the purchase as a debit on the left side of the cash account.
会計担当者は、その購入を現金勘定の左側の借方に記入した。
Every debit in one account must be matched by a credit in another account.
ある勘定の借方記入には、別の勘定の貸方記入が必ず対応する。
Students often confuse debit with debt, but in bookkeeping a debit is simply an entry on the left side.
学習者は debit を debt と混同しがちだが、簿記では debit は単に左側の記入欄を指す。
引き落とす
(意味 2)解説 Definition
銀行や決済処理で、口座残高から料金・支払額を差し引くことを表す動詞です。受け身で「口座が引き落とされる」と言うことも多く、会計では名詞 debit から派生して「借方に記入する」の意味にもなります。
To debit means to take money from a bank account or to record money as being taken from it. It is commonly used in banking, business, and payment systems. For example, a card payment or fee may be debited automatically.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 debit は、請求日になると月額料金が口座からすっと差し引かれる場面で覚えるのが自然です。The bank debited my account なら、銀行が自分の残高を減らしたという動きに焦点があります。名詞の「借方」が帳簿の場所を指すのに対し、動詞ではその欄へ記入する、または実際に口座から引き落とす操作になります。automatic debit「自動引き落とし」と合わせて覚えると使う場面がはっきりします。
Remember it beside `credit` as its opposite partner in banking. If money is `debited from` your account, it moves out, not in. It also helps to connect it with `debit card`, which takes money directly from your balance.
例文
I need to debit my account for the monthly fee.
月額料金のために私のアカウントから引き落とす必要があります。
The bank will debit the payment from your account.
銀行はあなたのアカウントから支払いを引き落とします。
Each transaction creates a debit record.
各取引は引き落とし記録を作成します。
debit の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 debere「負っている、借りがある」に由来します。英語では会計で「負っている額を記す側」を表し、のちに口座から差し引く意味にも広がりました。関連語は debt, due。
Debit comes from the Latin verb debere, meaning "to owe." In English accounting, it came to mean the side where an owed amount was entered, and later the word also developed the sense of taking money from an account.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう