replicate
replicate は英検1級レベルの英単語で、「複製する、再現する、追試する」という意味があります。発音記号は /ˈrɛpləkeɪt/ です。
意味一覧 (3件)
複製する
解説 Definition
何かを複製する。元のものと同じものを作る。実験で繰り返す。
Replicate means to copy something exactly or to produce it again in the same way. It is used in both everyday and technical contexts, especially in science, research, and technology. The word often suggests careful and accurate copying.
覚え方のコツ Memory Tip
replicate は replica「複製品・レプリカ」の動詞形として、「元と同じものを作る」と覚えると入りやすいです。copy より硬く、形・構造・データ・結果などをできるだけ正確に合わせる感じがあります。デザインや装置を複製する、細胞が自分を複製する、実験を同じ条件で行って結果を確かめる場面で使います。imitate は似せるだけの場合もあるので、replicate は正確な再作成に注目します。
If you know `replica`, `replicate` means to make something like the original again. It is more exact and formal than simple `copy`. It is common in science, design, and data, as in `replicate an experiment` or `replicate the results`.
例文
Scientists replicate experiments to verify results.
科学者は結果を確認するために実験を複製します。
The company replicated the design of the successful product.
その会社は成功した製品の設計を複製しました。
Can you replicate this recipe exactly as shown?
このレシピを正確に複製できますか？
再現する
(意味 2)解説 Definition
元のものの見た目・状態・手順・効果などを、できるだけ同じようにもう一度作り出すときに使う。物そのものをコピーするというより、内容や雰囲気、やり方を似せて再び表す感覚が強い。料理や場面、環境、技能の再現などでよく使われる。
To replicate something means to create it again so that it looks, works, or feels as close to the original as possible. It is often used when someone repeats a process, result, situation, or effect rather than simply making a direct copy of an object. The word is common in science, where people try to replicate an experiment or replicate the results.
覚え方のコツ Memory Tip
replica（レプリカ、複製品）を知っていれば、replicate は「レプリカを作る動詞」と覚えると入りやすいです。単なる copy よりも、「元と同じ形・結果をもう一度再現する」感じが強く、科学では replicate an experiment / replicate the results の形で頻出します。duplicate は事務的に複写する響き、imitate はまねるだけで同一でなくてよいので、その違いも一緒に押さえると混同しにくくなります。
If you know the word replica, it is helpful to think of replicate as "the verb for making a replica." It often means more than just copying something, because the focus is on producing the same form, process, or result again. In science, you will often see phrases like replicate an experiment or replicate the results. This makes it easier to separate it from duplicate, which sounds more mechanical, and imitate, which can mean only copying the style.
例文
The researchers were able to replicate the results in a second study.
研究者たちは2回目の研究でその結果を再現することができた。
She tried to replicate her grandmother's soup by following the recipe very carefully.
彼女はレシピをとても丁寧に追って、祖母のスープを再現しようとした。
The museum used digital technology to replicate the original colors of the ancient wall paintings.
その博物館はデジタル技術を使って、古代の壁画の元の色彩を再現した。
追試する
(意味 3)解説 Definition
研究や実験で、同じ方法をもう一度行い、同じ結果が出るかを確かめる意味で使う。単に繰り返すだけでなく、結果の信頼性や再現性を検証する文脈が中心。論文、実験、研究結果についてよく用いられる。
To replicate a study or experiment means to do it again in the same way to check whether you get the same result. It is often used in science and research, where the goal is to test the reliability and reproducibility of earlier findings. It does not simply mean to repeat something; it usually suggests carefully reproducing the method and outcome.
例文
The team tried to replicate the original experiment before publishing their paper.
そのチームは論文を発表する前に、元の実験を追試した。
Other laboratories could not replicate the results, so the claim became doubtful.
ほかの研究室ではその結果を追試できず、その主張は疑わしくなった。
Before we accept the finding, we need independent researchers to replicate it.
その発見を受け入れる前に、独立した研究者がそれを追試する必要がある。
replicate の語源・成り立ち Etymology
replicate はラテン語 replicare に由来し、re-「後ろへ・再び」+ plicare「折る」から成ります。reply や imply と同じ plic/ply 系で、「折り返す」感覚が「繰り返す」「複製する」へ広がったと見ると意味変化が見えます。
Replicate comes from Latin replicare, from re- "back, again" and plicare "to fold." The original image is of folding back or folding again. That idea of repeating an action developed into the meanings "repeat" and "make a copy." It belongs to the same root family as words like reply and imply.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう