elastic
elastic は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「弾性のある、ゴムひも、柔軟な、融通の利く」という意味があります。発音記号は /iːˈlæstɪk/ です。
弾性のある
解説 Definition
曲げたり伸ばしたりできる性質を持つこと。弾力性があり、元の形に戻りやすい物質の特性です。
Elastic describes a material that can stretch and then return to its original shape. It is often used for fabric, rubber, or anything flexible in this way. The word can also describe something that can change easily or be adjusted.
覚え方のコツ Memory Tip
elastic は elastic band（輪ゴム）を思い出すと定着しやすい語です。伸びるだけでなく、力を抜くと元に戻る感覚が中心。そこが flexible との違いで、flexible は「曲げやすい・融通がきく」まで広く言える一方、elastic は物理的な弾力が強い語です。名詞 elasticity もセットで覚えると整理しやすく、stretch, bounce back, return to shape という場面と結びつけると意味がぶれません。
Picture an `elastic band`. The key idea is not only that it stretches, but that it goes back to its shape. That helps you separate it from `flexible`, which is broader and not always about springing back.
例文
The elastic material stretches and returns to its original shape.
その弾性のある素材は伸びて元の形に戻ります。
Rubber bands are elastic and very useful.
輪ゴムは弾性があり、とても便利です。
The fabric has good elastic properties for comfortable wear.
その布は快適な着心地のための良い弾性を持っています。
ゴムひも
(意味 2)解説 Definition
elastic が名詞で使われると、衣服や髪留めなどに使う伸び縮みするゴム素材やゴムひもを指す。布の中に通したバンド、ズボンのウエスト部分、髪をまとめる輪などを表すことが多い。裁縫や衣類の説明でよく使われ、素材そのものにも完成した部品にも使える語。
例文
I bought a roll of elastic for the skirt.
スカート用のゴムを一巻き買った。
The elastic in the waistband has worn out.
ウエスト部分のゴムが伸びてだめになった。
She keeps spare elastics in her bag.
彼女は予備のヘアゴムをバッグに入れている。
柔軟な、融通の利く
(意味 3)解説 Definition
人や制度、予定などが elastic だと言うと、状況に応じて変えられる柔軟さや融通のよさを表す。物が伸びるという原義から広がった比喩的な用法で、厳格すぎず、解釈や運用に幅があることを示す。会話では規則、期限、予算などについて使われやすい。
例文
Our schedule is fairly elastic this week.
今週の予定はかなり融通が利く。
The company takes an elastic approach to remote work.
その会社はリモート勤務に柔軟な姿勢を取っている。
The rules are more elastic than they first appear.
その規則は見た目ほど厳格ではなく、解釈に幅がある。
elastic の類義語・関連語
elastic の語源・成り立ち Etymology
フランス語 élastique を経て、ギリシャ語 elastikos（押して伸びる・弾む）にさかのぼります。語根は elaunein（押す、駆り立てる）で、「力を加えると伸びて戻る」感覚から「弾性のある」に発展しました。関連語に elasticity があります。
Elastic came into English through French elastique, from Greek elastikos, meaning something that can be pushed or driven and spring back. It is linked to a Greek verb meaning "to drive" or "push." The sense developed into the modern idea of stretching under force and then returning to shape. A related word is elasticity.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう