硬直した、厳格な
解説 Definition
物が曲がったり形を変えたりしにくいこと、また人の姿勢や表情が不自然にこわばっていることを表す。さらに考え方・規則・態度について、厳しすぎて柔軟性がなく、状況に応じた例外や妥協をほとんど認めないという意味でも使われる。
Rigid means very stiff and not easy to bend or change. It can describe physical objects, but it is also often used for rules, systems, or attitudes that are too strict. In this second meaning, it suggests a lack of flexibility.
覚え方のコツ Memory Tip
rigid はまず flexible の反対として「固くて曲がらない」と置くと覚えやすい。物なら rigid structure のように物理的な硬さ、人なら rigid expression / posture で表情や姿勢のこわばり。さらに rigid rules, a rigid system と来たら「厳格すぎて融通がきかない」。strict が単に規律が厳しいだけの場合もあるのに対し、rigid は“硬くて動かない”感じが強い。rigor, rigorous と並べて覚えると定着しやすい。
Remember `rigid` as the opposite of `flexible`. The core image is something hard and unable to bend, and that idea also works for rules or systems. So `rigid rules` are not just strict, but too fixed and not open to change. It also connects well with `rigor` and `rigorous`.
例文
His rigid posture showed his nervousness.
彼のこわばった姿勢は緊張を物語っていた。
The rules are too rigid for a creative workplace.
その規則は創造的な職場には厳格すぎる。
She remained rigid during the interview.
面接の間、彼女は体をこわばらせたままだった。
rigid の類義語・関連語
rigid の語源・成り立ち Etymology
rigid はラテン語 rigidus「こわばった、硬直した」に由来し、動詞 rigere「硬くなる」にさかのぼる。rigor や rigorous も同じ語根をもち、『曲がらず張りつめた状態』がそのまま「硬い」「融通がきかない」の感覚につながる。
Rigid comes from Latin rigidus, meaning "stiff" or "hard," from rigere, "to become stiff." The original sense was physical hardness or tightness, and later it also came to describe a person or system that does not bend or change easily. Rigor and rigorous share the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう