temporal
temporal はTOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「時間の、側頭部の、世俗の」という意味があります。発音記号は /ˈtɛmpərəl/ です。
時間の
解説 Definition
時間、時系列、または時間の経過に伴う変化に関係することを表す形容詞。学術的・技術的な文脈でもよく使われる。通常は temporary のような「一時的な」という意味ではなく、側頭部に関する解剖学用法とも区別する。
Related to time, chronological order, or change over time. It does not normally mean merely “temporary,” and it is separate from the anatomical sense concerning the side of the head.
覚え方のコツ Memory Tip
time と結び付け、temporal order や temporal change のように時間軸に関係する語だと覚える。temporary の「一時的な」や、解剖学の「側頭部の」とは文脈で区別する。
Connect this sense with time: temporal order and temporal change describe positions or developments on a time axis. Do not confuse it with temporary or with the anatomical sense.
例文
The study focused on temporal changes in memory.
その研究は記憶の時間的な変化に焦点を当てた。
Temporal patterns in rainfall affect farming.
降雨の時間的なパターンは農業に影響する。
The events were arranged in temporal order.
その出来事は時間順に並べられた。
側頭部の
(意味 2)
解説 Definition
解剖学で、頭の左右のこめかみ周辺である側頭部に位置する、またはそこに関係することを表す。temporal lobe、temporal bone、temporal artery などの専門的な複合語で使われる。
Located in or related to the temple region at the side of the head. This anatomical sense appears in terms such as temporal lobe, temporal bone, and temporal artery.
覚え方のコツ Memory Tip
頭の左右のこめかみ付近を指し、その部分にある器官や組織を説明する形容詞です。temporal lobe「側頭葉」、temporal bone「側頭骨」、temporal artery「側頭動脈」を一組で覚え、ここでは「時間の」という別の意味と取り違えないようにします。
Link this sense with temple, the side of the head. When temporal modifies lobe, bone, or artery, it has the anatomical meaning.
例文
The scan revealed swelling in the temporal lobe.
検査画像で側頭葉の腫れが見つかった。
The temporal bone forms part of the side of the skull.
側頭骨は頭蓋骨の側面の一部を形成する。
The surgeon carefully avoided the temporal artery.
外科医は側頭動脈を傷つけないよう慎重に処置した。
世俗の
(意味 3)
解説 Definition
宗教的・霊的なものに対して、政治・社会・日常生活などこの世の事柄に関わることを表します。特に spiritual や ecclesiastical と対比して、教会権力ではなく世俗権力、信仰ではなく現世的利益を述べる文脈で使われます。
Relating to worldly matters such as politics, property, and everyday life, as opposed to spiritual or religious concerns. It often describes power, wealth, or responsibilities in discussions of religion and society.
覚え方のコツ Memory Tip
temporal は time 系から入ってよいが、ここでは「永遠・霊的」ではなく「時間の中にあるこの世のもの」と押さえると定着しやすい語です。spiritual duties と temporal affairs なら、前者は信仰や魂の務め、後者は政治・財産・権力など現世の事柄。temporal order のような「時間的な」とは別に、宗教文脈では「世俗の」と切り分けて読むのがコツです。
Think of the affairs of this world as belonging to life within time, in contrast with eternal spiritual concerns. Pair "temporal affairs" with "spiritual duties" to remember the distinction.
例文
The church separated spiritual duties from temporal affairs.
その教会は霊的な務めと世俗の事柄を分けていた。
He gave up temporal power to pursue a religious life.
彼は宗教的な人生を求めて世俗の権力を捨てた。
The poem warns against becoming too attached to temporal wealth.
その詩は現世の富に執着しすぎることを戒めている。
temporal の類義語・関連語
紛らわしい語
temporal の語源・成り立ち Etymology
「時間の」という temporal は、ラテン語 tempus「時、時間」に関係する temporalis に由来する。temporary や contemporary にも同じ「時」という意味要素が見られる。
Temporal in the time sense comes from Latin temporalis, related to tempus, “time.” Temporary and contemporary contain the same time-related element.
同じレベルの語彙をもっと
TOEFL 60の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう