谷
解説 Definition
山と山の間にある低い部分や、地形の起伏が窪んでいる場所のことです。谷間や谷底として知られています。
A vale is a valley, especially one that looks green, quiet, or beautiful. This word is more literary than valley and often appears in poems, stories, or formal descriptions of nature.
覚え方のコツ Memory Tip
`valley` を知っていれば、その短く文学的な言い方が `vale` だと結びつけると覚えやすいです。基本の意味は同じく「谷」ですが、日常会話では `valley` が普通で、`vale` は詩・物語・地名などで見かける、やや古風でやわらかい語感があります。山にはさまれた静かな低地の景色を思い浮かべると定着しやすいです。つづりは `veil` や `vial` と取り違えないよう注意。
Think of `vale` as the shorter, more literary cousin of `valley`. If you already know `valley`, connect them as almost the same picture, but `vale` sounds softer and more poetic. Be careful not to mix it up with `veil` or `vial`, which look similar but are unrelated.
例文
The village was nestled in a beautiful vale.
村は美しい谷に位置していました。
The stream flowed through the vale towards the river.
小川は谷を通って川に向かって流れました。
From the hilltop, they could see the vale stretching below.
丘の頂上から、彼らは下に広がる谷を見ることができました。
vale の類義語・関連語
vale の語源・成り立ち Etymology
vale は古フランス語 val を経て、ラテン語 vallis「谷」に由来します。接頭辞・接尾辞の分解はなく、土地が低くくぼんだ場所を表す基本語なので、文学で『谷あい』のやわらかな響きを持つのも語源どおりです。関連語に valley があります。
Vale came into English through Old French val, from Latin vallis, meaning a valley. It is a basic landscape word, not built from smaller parts in English. Over time, it kept the idea of a low place between hills, and in literature it often gained a soft, poetic feeling. A related English word is valley.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう