diachronic
意味一覧 (2件)
歴史的な
解説
過去から現在までの時間の流れに関係することを表す、やや書き言葉の形容詞です。社会・文化・制度・語の意味などを、歴史的背景や変化と結び付けて説明するときに使われます。
覚え方のコツ
diachronic の中心には chron-「時間」があります。chronology「年代順、年表」や chronicle「年代記」と同じ系列だと考えると、「時間の流れに関係する」とつかみやすい語です。historical より硬く、単に昔のものというより、過去から現在への変化や背景を含めて見る場面で使われます。専門文脈では「通時的な」という訳もありますが、基本義では広く「歴史的な視点」と押さえます。
通時的な
(意味 2)解説
時間の経過を通じて言語や現象の変化を扱う。言語学では、言語がどのように時間的に変化するかを研究する分野に関連する。
覚え方のコツ
このエントリの diachronic は、単に「歴史的な」という広い意味ではなく、言語や文化などを時間の流れに沿って変化として分析する「通時的な」という専門的な意味です。chron-「時間」に dia-「通して」が付いているので、「一時点で切り取らず、時代をまたいで追う」と覚えます。diachronic linguistics, diachronic change, diachronic analysis のような学術語句で出やすく、synchronic「共時的な」と対で覚えるのが有効です。
例文
Diachronic analysis traces how language changes over extended periods.
通時的な分析は、言語が長期間にわたってどのように変化するかを追跡する。
The diachronic study revealed significant shifts in vocabulary and grammar.
その通時的な研究は、語彙と文法の著しい変化を明らかにした。
Diachronic linguistics examines the evolution of language systems.
通時的言語学は言語システムの進化を研究する。
diachronic の語源・成り立ち
ギリシャ語 dia-「通して」+ chronos「時間」+ -ic に由来します。時間を通して見るという字義から、歴史的な、時間的変化に関わる意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう