hacienda
大農園、大農場
解説 Definition
hacienda は、特にメキシコや中南米のスペイン語圏に見られた大規模な農園や農場、またはそれに付属する邸宅を指す。歴史的には植民地時代の大土地所有と結びついた語として使われることが多い。
A hacienda is a large estate or farm, especially in Spanish-speaking countries or in historical contexts. The word can also refer to the main house on that estate. It is often connected with traditional rural life and land ownership.
覚え方のコツ Memory Tip
hacienda は単なる farm よりずっと大きく、畑だけでなく屋敷や使用人の暮らしまで含む「領地つき大農園」のイメージで覚えると残りやすいです。中南米の歴史ドラマや旅行記事で、広い土地の奥に白い大邸宅が建っている場面を思い浮かべると定着します。ranch は牧場、plantation は作物栽培の農園に寄りやすい一方、hacienda はスペイン語圏らしい歴史的・文化的な響きをもつ語です。建物名やホテル名にも使われるので、見たら「大農園風の屋敷」と結びつけると忘れにくくなります。
Do not think of a small farm; think of a very large estate with land, workers, and often a big house. This word often appears in Latin American or Spanish-speaking historical and cultural contexts. If you picture a white house in the middle of a huge property, "hacienda" is easier to remember.
例文
The wealthy family owned a large hacienda in Mexico.
その裕福な一家はメキシコに大きな大農園を所有していた。
The hacienda was surrounded by vast fields of corn and wheat.
その大農場は、トウモロコシと小麦の広大な畑に囲まれていた。
Tourists visited the historic hacienda to learn about colonial history.
観光客は植民地時代の歴史を学ぶために、その歴史ある大農園を訪れた。
hacienda の類義語・関連語
hacienda の語源・成り立ち Etymology
スペイン語 hacienda は「財産・大農園」を表し、もとは hacer「作る・なす」に由来して、さらにラテン語 facere へさかのぼります。factory や manufacture も同じ facere 系で、「人が手を入れて営むもの」が大きな農園や屋敷を指すようになったと分かります。
Hacienda comes into English from Spanish hacienda. The Spanish word originally meant property or estate and comes from hacer, "to make" or "to do," from Latin facere; related English words include factory and manufacture. The idea developed from something made or managed by human work to a large estate or plantation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう