farm
意味一覧 (3件)
農場
解説 Definition
farm は、作物・家畜・農作業用の建物まで含む「農場」という経営単位を指す名詞です。住居と仕事場が一体になった家族経営の農場から、酪農や有機栽培の大きな施設まで幅広く使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
farm は「畑そのもの」よりも、そこで農業が行われる場所全体を思い浮かべると定着します。on a farm は「農場で」、dairy farm は「酪農場」、family farm は「家族経営の農場」。field が一枚の畑や牧草地に寄るのに対し、farm は土地・建物・動物・働く人をまとめた生活と生産の場です。動詞 farm の意味は、この名詞の場所を運営する行為へ広がったものです。
例文
Her family owns a small farm in Hokkaido.
彼女の家族は北海道で小さな農場を所有している。
We visited a farm where cows and sheep were raised.
私たちは牛や羊が育てられている農場を訪れた。
The farm grows tomatoes and strawberries.
その農場ではトマトとイチゴを栽培している。
農業を営む
(意味 2)解説 Definition
職業や生計として土地を使い、作物を育てたり家畜を飼ったりして農業を行うことを表す動詞です。土を耕す一回の動作より広く、農場を経営する・農家として暮らすという継続的な営みを述べるときに使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の farm「農場」を先に知っていると、動詞 farm は「その土地を農場として使う→耕作する・農業を営む」と自然に広げて覚えられます。farmer が「農家」なので、farm はその人が日常的に行う仕事そのもの。grow が「作物を育てる」ことに寄りやすいのに対し、farm は土地を管理しながら農業を続ける全体像を含みます。farm the land, farm corn, farm in Texas のように、土地・作物・地域と結びつけて覚えると定着します。
例文
They farm near the river and sell vegetables at the market.
彼らは川の近くで農業を営み、市場で野菜を売っている。
His grandparents farmed for many years in the countryside.
彼の祖父母は長年田舎で農業を営んでいた。
Some families farm the same land for generations.
何世代にもわたって同じ土地で農業を営む家族もいる。
耕作する
(意味 3)解説 Definition
動詞の farm は、土地を利用して作物を育てたり農業を営んだりすることを表します。一回だけ耕す動作ではなく、季節を通じて土地を管理し、生産を続ける職業的・継続的な営みを含みます。
To farm means to grow crops or raise animals as work or business. It is used for activities such as planting, feeding animals, and producing food on land. The verb usually refers to regular agricultural work, not just gardening for pleasure.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 farm は「農場」という場所名ではなく、その土地を使って作物や家畜を継続的に育て、生業として農業をするという動きを表します。farm this land なら「この土地を農地として管理し続ける」、farm rice なら「米を栽培して営む」という感覚です。till は土を耕す一動作、grow は育てる対象に焦点がありますが、farm は土地・作物・労働・経営をまとめた広い営みです。
As a verb, `farm` means more than one action like digging or planting. It helps to connect it with the whole life of agriculture: `farm this land`, `farm rice`, `farm in the valley`. Compare it with `grow` or `till`: `farm` sounds like managing the land and crops over time.
例文
His family has farmed this land for three generations.
彼の家族は三世代にわたってこの土地を耕作してきました。
They farm rice and vegetables in the valley.
彼らは谷間で米と野菜を耕作しています。
It takes skill and patience to farm in such a dry climate.
このような乾燥した気候で耕作するには技術と忍耐が必要です。
farm の語源・成り立ち Etymology
farm は中英語 ferme、古フランス語 ferme を経て、ラテン語 firmare「固定する・定める」にさかのぼる。もとは「定額の賃料・請負地」の意で、そこから耕作地や耕作する行為へ広がった。関連語は firm, farmer。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう