意味一覧 (3件)
成長する
解説 Definition
数量や規模が大きくなること。「増える」「拡大する」という意味で、人口や売上などが段々と増加していく過程を表します。
Grow means to become bigger, taller, or more developed over time. It can describe living things like children and plants, and also things like a business, skill, or interest. The word is used in both physical and non-physical situations.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの grow は、植物を育てるという基本義ではなく、人口・売上・自信・市場などが時間とともに「増える、拡大する」意味です。increase は単に数値が上がることを広く表しますが、grow は小さい状態からじわじわ大きくなる流れを感じさせます。grow rapidly, grow steadily, grow by 30% のように、変化の速さや割合を添えて使われることが多いです。
Picture a plant that slowly grows from a seed. That natural image helps you remember `grow` as something becoming bigger over time, not suddenly. Learn the word family together: `growth`, `growing`, `grown`, plus phrases like `grow up` and `grow rapidly`.
例文
The population in the city has grown significantly over the past decade.
この10年間で都市の人口は大幅に増加している。
Her confidence grew as she gained more experience.
経験を積むにつれて、彼女の自信は増していった。
The company's revenue grew by 30% this year.
その企業の売上は今年30%増加した。
育てる
(意味 2)解説 Definition
植物や作物などを世話して大きくしたり、畑や庭で栽培したりするときに使う。他動詞なので、何を育てるのかを後ろに置くのが基本。家庭菜園から農業まで広く使え、手をかけて育成する感じがある。
To grow something means to take care of plants or crops so that they become bigger and healthy. It is often used for gardening, farming, and raising plants in soil. As a transitive verb, it usually needs an object, such as vegetables, flowers, or rice. The word often suggests steady care over time, not just a sudden increase.
覚え方のコツ Memory Tip
plant が grow する場面を核にすると覚えやすいです。種や子どもが時間をかけて自然に大きくなる感覚が、そのまま「成長する」「増える」に広がります。growth, growing, grown は同じ語幹なのでセットで確認。数量では increase よりも、生き物・能力・売上・市場がじわじわ伸びる印象です。目的語を取って「〜を増やす」なら grow tomatoes / grow the business のように文脈依存で、raise との違いにも注意。grow up, grow into, grow rapidly も一緒に覚えると使いやすいです。
Think first of a plant that grows from a seed. This image helps you remember both meanings: something becomes bigger by itself, and someone can help it become bigger by care. Growth, growing, and grown all share the same root. Use grow for plants, abilities, markets, or a business that develops slowly over time; phrases like grow up, grow into, and grow rapidly are also useful.
例文
My grandmother grows tomatoes in her garden every summer.
祖母は毎年夏に庭でトマトを育てている。
Farmers in this area grow rice and vegetables.
この地域の農家は米や野菜を栽培している。
The company is trying to grow its business overseas.
その会社は海外で事業を育てようとしている。
増える
(意味 3)解説 Definition
数量、規模、需要、利益などが時間とともに大きくなるときに使う。人が直接増やすというより、自然な変化や結果として増加する響きが強い。人口や売上、関心の高さなど、目に見えないものにもよく使われる。
Grow means to become larger in number, size, amount, or strength over time. It often suggests a natural or gradual change, not something that someone directly increases at once. It is commonly used for things like population, sales, demand, interest, profit, skills, or a market.
例文
The number of visitors continued to grow throughout the summer.
夏の間、訪問者の数は増え続けた。
Interest in online learning has grown rapidly in recent years.
近年、オンライン学習への関心は急速に高まっている。
The company hopes to grow its business in Asia.
その会社はアジアで事業を伸ばしたいと考えている。
grow を含む表現
句動詞・イディオムなど 13 件。クリックで各表現の詳細へ。
- grow into サイズが合う L4
- grow up 成長する L4
- grow up 育つ L5
- grow out 伸びる、生える L10
- grow tired of 飽きる、うんざりする L10
- grow to like 次第に好きになる L10
- grow apart 疎遠になる L11
- grow accustomed to 慣れる L12
- grow from 発展して生じる L12
- grow into 成長して合う L12
- grow out of 大きくなって〜が合わなくなる、成長して〜をやめる L14
- grow into 〜に成長する、〜にふさわしくなる L16
- grow on だんだん好きになる、徐々に魅力を感じる L17
grow の語源・成り立ち Etymology
grow は古英語 growan 由来で、さらにゲルマン祖語を経て「芽吹いて大きくなる」感覚に結びつきます。接辞より語幹 grow が核で、growth や overgrow も同根です。植物が上へ伸びる具体像から、人や能力の「成長する」に意味が広がりました。
Grow comes from Old English growan, from an older Germanic root about sprouting and becoming bigger. The same root appears in growth and overgrow. It first referred to plants and living things getting larger, then widened to people, skills, and other kinds of development.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう