hammock
意味一覧 (2件)
つり床
解説 Definition
hammock は、布や網を木や柱など二点の間に吊って使う寝床を指します。庭、浜辺、キャンプ場などで休む・昼寝する場面によく出て、床に置く bed ではなく空中につるす道具です。
A hammock is a bed made of cloth or netting that hangs between two points, such as trees or posts. People often use it to rest or take a nap in a garden, on a beach, or while camping. Unlike a regular bed, a hammock is lifted off the ground and swings slightly in the air.
覚え方のコツ Memory Tip
stress には「精神的ストレス」だけでなく、発音で音を強く読む「強勢・強調」という意味があります。un- は「ない」なので、unstressed syllable は「強く読まれない音節」。英語のリズムでは、強く長めに読まれる stressed syllable と、弱く短めに読まれる unstressed syllable が交互に現れます。音節・母音・語など、音声の強弱を説明する語として覚えましょう。
Stress does not only mean mental pressure. In pronunciation, it also means the stronger beat in a word or syllable. The prefix un- means "not," so an unstressed syllable is a syllable that is not pronounced strongly. In English rhythm, stressed and unstressed syllables often alternate, so this is a useful word for talking about sounds.
例文
He lay in the hammock and read a book in the garden.
彼は庭のつり床に寝転んで本を読んだ。
We hung a hammock between two palm trees on the beach.
私たちは浜辺でヤシの木二本の間につり床をつるした。
After the hike, she fell asleep in a hammock at the campsite.
ハイキングのあと、彼女はキャンプ場のつり床で眠ってしまった。
ハンモック
(意味 2)解説 Definition
布製または網製の吊り下げられた寝具。通常、2本のポールまたは木の間に張られて使用する。
A hammock is a piece of strong cloth or net that hangs between two points and is used for resting or sleeping. People often use it outdoors, such as in a garden, on a beach, or while camping. It hangs above the ground and moves slightly when you lie in it.
覚え方のコツ Memory Tip
hammock は日本語の外来語「ハンモック」とほぼそのまま結びつけられる語です。布や網を木や柱など二点の間に吊り、体を預けて休む寝具を指します。camping hammock, beach hammock, lie in a hammock, string up a hammock など、屋外で揺れながら休む場面と一緒に覚えると自然です。hummock「小丘」とはつづりも発音も近いので注意しましょう。
Picture a cloth or net bed hanging between two trees or posts. Hammock is easy to remember if you connect it with hang, because it is something you hang up and lie in. Useful chunks are lie in a hammock and string up a hammock.
例文
A hammock is a perfect place to read a book on a lazy afternoon.
ハンモックはのんびりした午後に本を読むのに最適な場所である。
hammock の語源・成り立ち Etymology
スペイン語 hamaca を経て英語に入った借用語で、さらにカリブ海先住民タイノ語 hamaka にさかのぼります。吊るして使う寝床の名称として広まりました。
Hammock came into English through Spanish hamaca. That word goes back to Taino hamaka, a word used by Indigenous people of the Caribbean for a hanging bed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう