えいたんごクイズ

hans

/hɑːnz/
暗記モードで復習 →

noun

ハンス

解説 Definition

hans は人名 Hans(ハンス)の小文字表記です。原形に当たる Hans はドイツ語圏などで使われる男性名で、人名としては通常 Hans のように頭文字を大文字にします。

A lowercase rendering of Hans, a male personal name widely associated with German-speaking and Scandinavian communities. In normal written English, the name is capitalized as Hans, while the lowercase form may occur in usernames or deliberately uncapitalized text.

覚え方のコツ Memory Tip

hans は男性名 Hans を小文字にした表記で、通常の文章で人を指すなら必ず Hans と頭文字を大文字にする。Johannes の短縮形で、JohnJohann と同系の名前だと結び付けると覚えやすい。小文字は例文のアカウント名や、表記練習で意図的に大文字を省いた場合に限られる。

Treat hans as a capitalization issue rather than a different ordinary noun. The standard personal name is Hans, with a capital H; lowercase hans may appear as an account name, a label in an exercise, or text where capitals were deliberately omitted. Connect Hans with Johannes, the longer name from which it developed as a short form, and with related names such as Johann and John. When referring to a real or fictional person in normal prose, restore the capital: “Hans is a student.”

例文

The account name hans appears in the class chat.

クラスのチャットに hans というアカウント名が表示されています。

In this exercise, hans is the name of a student.

この練習問題では、hans は生徒の名前です。

The teacher wrote hans on the board as an example name.

先生は例として hans という名前を黒板に書きました。

hans の類義語・関連語

hans の語源・成り立ち Etymology

Hans はドイツ語圏の男性名で、Johannes の短縮形です。Johannes はラテン語 Iohannes、ギリシャ語 Ioannes、さらにヘブライ語 Yohanan「神は恵み深い」に由来し、JohnJohann も同じ根を持ちます。単なる音ではなく、古い宗教的意味を背負った名前です。

Hans is a traditional short form of the German personal name Johannes. Johannes came through Latin Iohannes and Greek Iōannēs from Hebrew Yōḥānān, generally interpreted as “God is gracious.” The English name John and the German name Johann belong to the same broad name family. Lowercase hans does not have a separate derivation in the supplied examples; it is simply an uncapitalized presentation of the proper name Hans.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう