johannes
ヨハネス
解説 Definition
Johannes は Johannes（ヨハネス）という男性名を小文字で表した形です。ラテン語やドイツ語、オランダ語などに見られる人名で、英語の John に対応する名前として使われます。
Johannes is a masculine given name used especially in German, Dutch, Latin, and several other European naming traditions. It corresponds historically to English John and is normally written with an initial capital letter when referring to a person.
覚え方のコツ Memory Tip
Johannes は John や Johann と同源の男性名で、ヘブライ語の「神は恵み深い」という意味につながります。passport form や名簿にある人名を思い浮かべましょう。辞書の見出しは小文字でも、実際に人を指す固有名詞では先頭を大文字にして Johannes と書きます。
Link Johannes with the familiar English name John and the German form Johann; they belong to the same historical name family. The underlying Hebrew name expresses the idea that God is gracious. Picture Johannes written on a passport form or on a classroom board, which reinforces that it is a person’s name rather than an ordinary common noun. Although this dictionary entry is lowercase, write Johannes with an initial capital in normal use. The ending -es also helps distinguish Johannes from the shorter related form Johann.
例文
The passport form listed the name Johannes.
旅券の用紙には、ヨハネスという名前が記載されていました。
Our guide asked us to call him Johannes.
ガイドは、自分をヨハネスと呼んでほしいと言いました。
The teacher wrote Johannes on the board during the lesson.
先生は授業中にヨハネスと黒板に書きました。
johannes の類義語・関連語
紛らわしい語
johannes の語源・成り立ち Etymology
Johannes は後期ラテン語 Iohannes から入り、さらにギリシャ語 Ioannes、ヘブライ語 Yohanan へさかのぼる名です。ヘブライ語では yeho/yo-「神」+ hanan「恵みを与える」で「神は恵み深い」の意となり、John や Johann も同じ語源です。
Johannes comes from Late Latin Iohannes, through Greek Iōannēs, and ultimately from the Hebrew name Yōḥānān. The Hebrew name combines a divine-name element with a form of the verb meaning “to show favor or be gracious,” traditionally interpreted as “God is gracious.” English John, German Johann, and several other European names developed from the same source through different languages and naming traditions.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう