noun
名詞
小悪魔
解説 Definition
物語などに登場する、小さくていたずら好きな悪魔。比喩的に、わんぱくな子供にも使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
impは物語に出る、小さくていたずら好きな悪魔を指します。巨大で恐ろしいdemonではなく、帽子を奪ったり魔法で旅人を驚かせたりする、すばしこい小型の悪魔を思い浮かべると定着しやすいです。a little imp、a mischievous imp、an imp who plays tricks on travelersの形が自然。人間の子供にYou little imp!と言えば、本物の悪魔というより「このいたずらっ子め」という、叱りながらも親しみを含み得る比喩です。関連形impishも「小悪魔のようにいたずらっぽい」と同じ絵で覚えられます。
例文
A little imp used magic to scare the villagers.
小悪魔が魔法を使って村人たちを怖がらせました。
The story is about an imp who plays tricks on travelers.
その物語は旅人にいたずらをする小悪魔についての話だ。
You little imp! Give me back my hat.
このいたずらっ子！私の帽子を返しなさい。
imp の語源・成り立ち Etymology
古英語impa（若木の接ぎ穂）からで、原義は「接ぎ木された芽」。悪魔の子孫という意味に転じ、小悪魔やいたずらっ子を指すように。関連語はimpish（いたずらっぽい）。「悪魔に接ぎ木された存在」という比喩が面白い。
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう