意味一覧 (2件)
楽器のヘッドストック
解説 Definition
ギターなどの弦楽器で、ネックの先端にあり、通常は糸巻きを取り付ける部分。
The part at the end of the neck of a guitar or similar string instrument, usually holding the tuning pegs.
覚え方のコツ Memory Tip
head「先端」とstock「本体をなす部分」を組み合わせ、楽器のネックの先端にある部分を思い浮かべます。糸巻きそのものではなく、糸巻きが付く部分です。
Think of head plus stock: the main piece at the head end of an instrument's neck. It holds the tuning pegs but is not itself a tuning peg.
例文
The guitar technician replaced a cracked tuning peg on the headstock.
ギターの修理技術者は、ヘッドストックにあるひびの入った糸巻きを交換した。
The maker carved the guitar's headstock into a distinctive shape.
製作者はギターのヘッドストックを特徴的な形に削った。
She rested the headstock carefully against the padded stand.
彼女はヘッドストックをクッション付きのスタンドに慎重に立てかけた。
主軸台
(意味 2)
解説 Definition
旋盤などで主軸を収め、加工物を回転させる機構を支える固定部分。
The fixed part of a lathe or similar machine that houses and supports the main spindle used to rotate the workpiece.
覚え方のコツ Memory Tip
head「先頭側」とstock「支える本体」を組み合わせ、旋盤の先頭側で主軸を支える台と覚えます。反対側から加工物を支えるtailstock「心押し台」と対にすると区別しやすくなります。
Think of head plus stock: the supporting unit at the head end of a lathe. Contrast it with the tailstock at the opposite end.
例文
The lathe's headstock houses the spindle that rotates the workpiece.
旋盤の主軸台には、加工物を回転させる主軸が収められている。
The operator checked the headstock before starting the lathe.
作業員は旋盤を始動する前に主軸台を点検した。
A fault in the headstock caused the spindle to vibrate.
主軸台の不具合により、主軸が振動した。
headstock の類義語・関連語
紛らわしい語
headstock の語源・成り立ち Etymology
headstock は head「頭、先端」と stock「本体をなす部分、支え」を組み合わせた複合語です。楽器では、ネックの先端にある部分を指します。
Headstock is a compound of head and stock. Here, head refers to the end or top, while stock refers to a main supporting piece; on an instrument, it names the part at the end of the neck.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう