horseshoe
蹄鉄
解説 Definition
馬の蹄を保護するために蹄に釘で打ち付ける金属製のU字型の物体。幸運の象徴としても知られている。
A horseshoe is a curved piece of metal fixed to the bottom of a horse's foot to protect it. It is mainly used in horse care and riding. The word is also sometimes used for objects that have a similar U-shape.
覚え方のコツ Memory Tip
horse＋shoe の直球の複合語として覚えるのが最短です。shoe は人の靴だけでなく「足にはかせて保護するもの」と広く捉えると、馬のひづめに付ける保護具だと自然に意味が取れます。形は U 字型の金属で、実物やアイコンを頭に浮かべると定着しやすいです。単なる horse 関連語ではなく、shoe が入ることで「足元に付ける物」へ意味が絞られるのがポイント。幸運の象徴として a horseshoe for good luck でも見かけます。
This word is easy to split: `horse` + `shoe`. Think of a shoe not for a person, but for a horse's foot. The U-shape is a strong visual memory, and you may also see it as a symbol of good luck.
例文
The blacksmith nailed a horseshoe to the horse's hoof.
鍛冶屋は馬の蹄に蹄鉄を釘で打ち付けた。
A horseshoe hanging above the door brings good luck.
ドアの上に掛かった蹄鉄は幸運をもたらす。
The old horseshoe was rusty but still effective.
古い蹄鉄は錆びていたが、まだ効果的だった。
horseshoe の類義語・関連語
類義語
horseshoe の語源・成り立ち Etymology
horseshoe は horse＋shoe のそのままの複合語。horse は古英語 hors、shoe は古英語 scoh に由来し、「馬の足にはかせる靴」という発想から蹄鉄の意味になった。horseman や shoemaker を見ると、部品の意味の足し算で語が作られていると分かる。
Horseshoe is a straightforward compound of horse and shoe, both from Old English. It first meant a shoe for a horse's foot, using the same basic idea as a shoe for a person. Over time it came to mean the metal piece fixed to a horse's hoof, with the meaning narrowing from a general 'shoe' to this special object.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう