allure
意味一覧 (2件)
魅了する
解説
allure は、魅力を見せて相手を自分の方へ誘い寄せる動詞です。「誘惑する」は、利益・美しさ・禁じられた楽しさで判断を揺さぶる感じが強く、広告や詐欺的な誘い、危険なチャンスにも使われます。単なる招待より、心が傾く過程に焦点があります。
覚え方のコツ
allure の動詞は lure「餌でおびき寄せる」に通じる語として、相手が自分から近づきたくなるよう仕向ける絵で覚えると自然です。force のように押しつけるのではなく、報酬・美貌・秘密めいた可能性をちらつかせる感覚があります。allure investors with quick profits, be allured into danger のように、魅力の先にリスクが隠れる場面を連想すると「誘惑する」に結びつきます。
魅力
(意味 2)解説
名詞 allure は、人・場所・経験に宿る「つい惹かれてしまう魅力」です。外見の美しさだけでなく、未知性、希少性、雰囲気が作る引力を表し、観光地や名声、贅沢な生活などを語る文学的な文脈でよく使われます。
覚え方のコツ
名詞としての allure は、目で見える長所そのものより、それに触れたいと思わせる空気や引力を指します。appeal より情緒的で、charm より距離感のある、少し謎めいた魅力です。the allure of the city, the allure of forbidden knowledge のように、理由を説明しきれないのに人を近づける対象と結びつけると覚えやすいです。この「魅了する力」から、動詞の「誘惑する」感覚も広がっています。
例文
The allure of the exotic destination attracted many tourists.
異国情緒あふれる目的地の魅力が多くの観光客を引き付けた。
She had a natural allure that captivated everyone.
彼女は誰もが魅了される生まれつきの魅力を持っていた。
The allure of adventure drove him to explore.
冒険の魅力が彼を探検に駆り立てた。
allure の語源・成り立ち
古フランス語 aleurer に由来し、a-「〜へ」+ lure「おとりで誘う」が核です。獲物を誘い寄せる発想から、人を魅力で引き込む意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう