redirect
意味一覧 (2件)
転送する、向け直す
解説 Definition
人・情報・通信・アクセス先などの行き先を、もとの場所から別の場所へ変えること。ウェブでは別のURLへ自動的に移すこと、メールや電話では受け取り先を他へ回すことを表す。また、注意や資源の向け先を変えるという一般的な意味でも使われる。
To redirect means to send something to a different place, person, or direction. It is commonly used for phone calls, website pages, traffic, or attention. The word often suggests changing the original course to a more suitable one.
覚え方のコツ Memory Tip
direct「まっすぐ向ける・案内する」を知っていれば、re- が付いた redirect は「向け先をもう一度決め直す」と捉えると覚えやすいです。direction, director と同じ direct 系でまとめると定着します。ITでは redirect to a new URL、メールや電話では redirect calls/emails、話題なら redirect attention の形が頻出。単なる move より「本来の行き先を別へ振り替える」感じが強く、transfer や send より経路変更のニュアンスが出ます。
Build it from `direct` plus `re-`. If `direct` means point or guide, `redirect` means point again in a new direction. This is common in tech and communication: `redirect to a new page`, `redirect calls`, `redirect attention`. The key memory hook is changing the destination, not just moving something.
例文
The website will redirect you to the payment page.
そのウェブサイトは、あなたを支払いページへ自動的に転送する。
I set up my email to redirect important messages to my phone.
重要なメッセージが携帯電話に転送されるよう、メールを設定した。
The old domain redirects to the new website automatically.
古いドメインは自動的に新しいウェブサイトへ転送される。
リダイレクトする
(意味 2)解説 Definition
何かを別の方向や場所に向け直すこと。ユーザーやトラフィックなどを別の目的地へ導くことを指す。特にウェブサイトでは、ユーザーを別のページやURLに自動転送することを意味する。
例文
The website will automatically redirect you to a new page after five seconds.
ウェブサイトは5秒後に自動的にあなたを新しいページにリダイレクトします。
Please redirect your complaints to the customer service department.
苦情を顧客サービス部門にリダイレクトしてください。
The traffic officer will redirect drivers away from the blocked road.
交通警察官は運転者をブロックされた道路から離れてリダイレクトします。
redirect の類義語・関連語
redirect の語源・成り立ち Etymology
redirectはre-「戻して・再び」とdirect「まっすぐ導く」から成る語で、ラテン語directusに由来します。進み先をもう一度まっすぐ定め直す感覚が核で、directionやdirectorにも同じ「導く」筋道が残っています。
Redirect is made from re- meaning "back" or "again" and direct, from Latin directus, meaning "straight" or "guided." Its core idea is to guide something to a straight course again. Related words such as direction and director keep the same sense of guiding.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう