lollipop
意味一覧 (2件)
棒付きキャンディー
解説 Definition
砂糖を棒に巻き付けて固めた、棒付きの甘いお菓子です。子どもから大人まで楽しめる単純な形のお菓子として知られています。
A lollipop is a piece of hard candy attached to a small stick. It is a common sweet snack, especially for children. The word usually refers to the candy itself, not the stick.
覚え方のコツ Memory Tip
lollipop は細かく意味分解するより、「棒の先に丸いキャンディーが付いていて、子どもが手に持ってなめている」場面ごと覚えるのが近道です。candy は飴全般ですが、lollipop は「棒付き」である点が核心。lick a lollipop, suck on a lollipop, a child with a lollipop のような言い方と一緒に入れると定着しやすいです。似た sucker もありますが、まずは一般的で無難な lollipop を軸に覚えると混乱しません。
Remember the picture, not the parts: a child holding a candy on a stick. The key difference from `candy` is the stick. Useful word pairs like `lick a lollipop` or `a child with a lollipop` make it easy to fix in memory.
例文
The child happily licked her cherry-flavored lollipop.
子どもはチェリーフレーバーの棒付きキャンディーを喜んでなめた。
At the dentist's office, children receive a lollipop after their checkup.
歯科医のオフィスでは、検査後に子どもが棒付きキャンディーをもらいます。
Lollipops come in many different shapes, sizes, and flavors.
棒付きキャンディーは多くの異なる形、サイズ、および風味があります。
舐め菓子
(意味 2)解説 Definition
棒の先に付いた硬いキャンディー。子どもたちが好んで舐めて食べるお菓子。
例文
The child enjoyed a colorful lollipop.
その子どもはカラフルな舐め菓子を楽しんだ。
She licked the lollipop slowly.
彼女は舐め菓子をゆっくり舐めた。
The lollipop melted in my mouth.
その舐め菓子は私の口の中で溶けた。
lollipop の類義語・関連語
紛らわしい語
lollipop の語源・成り立ち Etymology
lollipop は語源がはっきりせず、英方言 lolly「甘いもの・舌」や loll「ぶらぶらする」に pop が重なった口語的な語とされます。棒の先を舌でぺろぺろなめる動きがそのまま名になった感じで、lolly や pop と結ぶと意味の生まれ方が見えます。
Lollipop has an uncertain origin, but it is often linked to dialect words such as lolly, meaning something sweet, and possibly loll, suggesting dangling or licking movements, with pop added in a playful way. The word seems to have grown from informal speech rather than from a clear classical root. Its history suggests the image of a sweet on a stick that is licked. A related word is lolly.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう