pacifier
pacifier はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「おしゃぶり、なだめる人」という意味があります。発音記号は /ˈpæsɪˌfaɪər/ です。
意味一覧 (2件)
おしゃぶり
解説 Definition
赤ちゃんが口に含んで落ち着く、ゴム製やシリコン製の道具。吸う動作が赤ちゃんをなだめ、泣き止めるのに使われます。
A pacifier is a rubber or plastic object that a baby sucks for comfort. It is commonly used by parents to calm a crying or restless child. In some varieties of English, different words may be used for the same item.
覚え方のコツ Memory Tip
pacifier は pacify「なだめる、落ち着かせる」に -er「〜する物」が付いた形で、「赤ちゃんを落ち着かせる物」と考えるとおしゃぶりにつながります。a baby’s pacifier, drop a pacifier, wean a child off a pacifier のように、赤ちゃんが口に含んで吸い、安心して泣き止む場面で使われます。人を表す語としてではなく、bottle や diaper と並ぶ育児用品の一つとして覚えると混同しにくくなります。
Connect `pacifier` with `pacify`, which means to calm someone down. A pacifier is a small thing that calms a baby when the baby sucks on it. Learn it with baby words such as `bottle`, `diaper`, and `crib`.
例文
The baby stopped crying once she was given her pacifier.
赤ちゃんはおしゃぶりを与えられるとすぐに泣き止んだ。
Parents often use a pacifier to soothe fussy infants.
親は機嫌の悪い赤ちゃんをなだめるためにおしゃぶりをよく使う。
The dentist recommended weaning the child off the pacifier by age three.
歯科医は3歳までにおしゃぶりを卒業することを勧めた。
なだめる人
(意味 2)解説 Definition
人や集団を落ち着かせ、争いや不安を和らげる人を指します。家庭や職場、政治などで、対立する相手の感情を静める役割を表す、やや書き言葉寄りの名詞です。
A pacifier is a person who calms someone down or reduces tension in a group. It can describe someone in a family, workplace, or political situation who helps stop anger, conflict, or fear from growing. The word is slightly formal and often suggests easing emotions or trouble, sometimes only for the moment.
覚え方のコツ Memory Tip
pacifier は pacify「なだめる、静める」に -er が付いた語です。teacher が「教える人」、leader が「導く人」になるのと同じで、pacifier は本来「平和にする人・落ち着かせる人」と考えられます。peacemaker は対立を解決する人という前向きな語ですが、pacifier は感情や騒ぎを一時的に静める役割にも使えます。別義の「おしゃぶり」は、赤ちゃんをなだめる物という発想から来た意味です。
Think of pacifier as pacify plus -er. Just as a teacher teaches and a leader leads, a pacifier is someone who pacifies, or calms things down. It can mean a person who eases tension, and the other meaning, "baby dummy" or "soother," comes from the same idea of calming someone.
例文
She acted as a pacifier during the meeting and helped both sides speak more calmly.
彼女は会議でなだめる人の役割を果たし、双方が落ち着いて話せるようにした。
In the family, his grandmother was often the pacifier when arguments started.
その家族では、言い争いが始まると祖母がよくなだめる人になった。
The president sent a trusted pacifier to the region to ease public anger after the protests.
大統領は抗議活動の後の市民の怒りを和らげるため、その地域に信頼できるなだめる人を送った。
pacifier の語源・成り立ち Etymology
pacifier は pacify「なだめる」+ -er からできた語。pacify はフランス語経由でラテン語 pacificare「平和にする」にさかのぼり、pax「平和」+ facere「作る」なので、赤ん坊を静かにする道具が「おしゃぶり」になった。関連語は pacify, peace。
Pacifier comes from pacify plus the ending -er. Pacify came through French from Latin pacificare, meaning "to make peace," from pax "peace" and facere "to make"; compare peace and pacify. A pacifier was originally something that calms or makes quiet, which led to its use for a baby's soothing object.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう